Portalul Lui Hades: Diferență între versiuni

Versiunea curentă din 29 iunie 2016 18:35

Perioada Evenimentului

Evenimentul durează 3 zile, în care puteți încerca să distrugeți portalul.

Descriere

Pe parcursul perioadei evenimentului, un Portal Hades ia naștere în toate orașele dvs. Obiectivul dvs. este distrugerea portalului înainte de expirarea timpului. Pentru a-l distruge, trebuie să colectați 6 pietre Hades. Pietrele Hades pot fi găsite de fiecare dată când porniți într-o aventură în portal. Aventurile ocupă timp și necesitpă anumite unități. Completarea aventurilor vă va aduce resurse sau favoruri. În plus, aveți șansa de a găsi o piatră Hades, dar există întotdeauna riscul de a pierde toate unitățile trimise în portal. După colectarea celor 6 pietre Hades, puteți distruge portalul și colecta recompensa finală. În cazul în care jucați în mod activ, puteți câștiga un premiu exclusiv.

Cum se deschide portalul

Puteți deschide portalul făcând clic pe imaginea portalului într-unul din orașele dvs. Există un singur portal pe care îl puteți accesa din toate orașele deținute de dvs.

Obiectiv

Puteți deschide portalul făcând clic pe imaginea portalului într-unul din orașele dvs. Există un singur portal pe care îl puteți accesa din toate orașele deținute de dvs.

Cum se obțin pietrele

În portal puteți începe diferite aventuri. Fiecare aventură au o anumită durată. Pentru a putea începe aventurile, aveți nevoie de numărul cerut de untăți. La sfârșitul fiecărei aventuri veți fi răsplătiți cu resurse sau favoruri. În plus, aveți șansa de a găsi piatră Hades, dar țineți cont de faptul că există întotdeauna riscul de a pierde toate unitățile trimise în portal.

Recompensa evenimentului

După colectarea celor 6 pietre, puteți distruge portalul.

Prin distrugerea portalului, acesta va dispărea din orașele dvs. și veți găsi în inventarul extins articolul 6x"Land expansion". Activând "Expansiunea teritorială" în unul din orașele dvs. veți obține +100 populație în acel oraș.

Medalie

Puteți obține următoarea medalie la distrugerea portalului..

Portal destruction

@@ Linia 2: / Linia 2: @@
 Evenimentul durează 3 zile, în care puteți încerca să distrugeți portalul.
-==Description==
+==Descriere==
-During the event period a Hades portal spawns in all your cities. You goal is to destroy the portal before the time runs out. In order to destroy the portal, you have to collect 6 Hades stones. Hades stones can be found whenever you start an adventure in the portal. The adventures take time and require some units. Completing adventures provides you with resources or favor. Additionally you have the chance to find a Hades stone, but there is always the risk to loose all units you sent into the portal. After collecting all 6 stones you can destroy the portal and collect the final reward. If you play actively you can also gain an exclusive award.
+Pe parcursul perioadei evenimentului, un Portal Hades ia naștere în toate orașele dvs. Obiectivul dvs. este distrugerea portalului înainte de expirarea timpului. Pentru a-l distruge, trebuie să colectați 6 pietre Hades. Pietrele Hades pot fi găsite de fiecare dată când porniți într-o aventură în portal. Aventurile ocupă timp și necesitpă anumite unități. Completarea aventurilor vă va aduce resurse sau favoruri. În plus, aveți șansa de a găsi o piatră Hades, dar există întotdeauna riscul de a pierde toate unitățile trimise în portal. După colectarea celor 6 pietre Hades, puteți distruge portalul și colecta recompensa finală. În cazul în care jucați în mod activ, puteți câștiga un premiu exclusiv.
 [[file:Hades_Portal_main_screen.png|center]]
-==How to open the portal==
+==Cum se deschide portalul==
-You can open the portal by clicking on the portal image in one of your cities. There is only one portal which you can access from all of your cities.
+Puteți deschide portalul făcând clic pe imaginea portalului într-unul din orașele dvs. Există un singur portal pe care îl puteți accesa din toate orașele deținute de dvs.
 [[file:Hades_Portal_in_city.png|center]]
-==Goal==
+==Obiectiv==
-Send units into adventures in order to find the 6 Hades stones. After collecting all 6 stones you can destroy the portal and collect the final reward. As soon as you have destroyed the portal you cannot access it any longer and start adventures.
+Puteți deschide portalul făcând clic pe imaginea portalului într-unul din orașele dvs. Există un singur portal pe care îl puteți accesa din toate orașele deținute de dvs.
-==How to get the stones==
+==Cum se obțin pietrele==
-In the portal you can start different adventures. Every adventure lasts a specific time. In order to start the adventures, you need the required number of units. At the end of every adventure you are rewarded with some resources and favor. Additionally you have a certain chance to find the Hades stone, but keep in mind that there is always the risk to loose all units you sent into the portal.
+În portal puteți începe diferite aventuri. Fiecare aventură au o anumită durată. Pentru a putea începe aventurile, aveți nevoie de numărul cerut de untăți. La sfârșitul fiecărei aventuri veți fi răsplătiți cu resurse sau favoruri. În plus, aveți șansa de a găsi piatră Hades, dar țineți cont de faptul că există întotdeauna riscul de a pierde toate unitățile trimise în portal.
 [[file:Hades_Portal_adventure.png|center]]
 [[file:Hades_Portal_adventure_reward.png|center]]
-==Event Reward==
+==Recompensa evenimentului==
-After collecting all 6 stones you can destroy the portal.
+După colectarea celor 6 pietre, puteți distruge portalul.
 [[file:Hades_6stones.png|center]]
-Destroying the portal will remove the portal from your cities and put 6x the item "Land expansion" into your extended inventory. Activating "Land expansion" in one of your cities gives you +50 free population in this city.
+Prin distrugerea portalului, acesta va dispărea din orașele dvs. și veți găsi în inventarul extins articolul 6x"Land expansion". Activând  "Expansiunea teritorială" în unul din orașele dvs. veți obține +100 populație în acel oraș.
 [[file:Hades_prize.png|center]]

Meniu de navigare

Căutare