Medalii Eveniment: Diferență între versiuni

Versiunea curentă din 14 iunie 2018 19:40

These awards are from past events and can no longer be obtained. They are worth Grepo Score points to those that completed them. A table with the point values can be found here.

Paste 2011

Acest medalii sunt câștigate prin participarea la Paste 2011.

titlu	Nivel I	Nivel II	Nivel III	Nivel IV
Iepurașul de Paște	Gasiți toate ouale

Halloween 2011

Aceste medalii le obțineți daca participați la evenimentul de Halloween.

Titlu	Nivel I	Nivel II	Nivel III	Nivel IV
Colector de dovleac	Colectază 20 de dovleci	Colectază 50 de dovleci	Colectază 90 de dovleci	Colectază 130 de dovleci
Vânator de dovleci	Colectrează 10 dovleci în mai ăuțin de 60 de secunde
Recompenă EvenimentHalloween	Să vă logați la evenimentul Halloween 2011

Advent Calendar 2011

Acestă medalie este câștigată prin participarea la Advent Calendar.

Titlu	Nivel I	Nivel II	Nivel III	Nivel IV
Medalie Advent Calendar	Gasiți toate cadourile.

Paște 2012

Acestă medalie este câștigată prin participarea la evenimentul de Paști.

Titlu	Nivel I	Nivel II	Nivel III	Nivel IV
Iepurasul de Paste

Grepolympia

Pentru a recunoaste realizarile jucatorilor care au participat la prima editie anuala a Jocurilor Grepolympice, mai multe medalii sunt disponibile pentru cei destul de norocosi sa se situeze printre primii in clasamentul olimpiadei. Primul tip de medalii este bazat pe acest clasament.

Titlu	Descriere	Nivel I	Nivel II	Nivel III	Nivel IV
Hoplit atletic	Va situati printre primii 500. Locul dvs in clasament:	Locul 1	Locul 2	Locul 3	Locurile de la 4 la 500
Arcas Atletic	Va situati printre primii 500. Locul dvs in clasament:	Locul 1	Locul 2	Locul 3	Locurile de la 4 la 500
Aruncator de sulita atletic	Va situati printre primii 500. Locul dvs in clasament:	Locul 1	Locul 2	Locul 3	Locurile de la 4 la 500
Alergator cu carul de lupta atletic	Va situati printre primii 500. Locul dvs in clasament:	Locul 1	Locul 2	Locul 3	Locurile de la 4 la 500

Al doilea tip de medalii obtinute sunt pentru antrenarea atletilor in cea mai buna conditie pentru a obtine cele mai bune rezultate in competitii.

Titlu	Descriere	Nivel I	Nivel II	Nivel III	Nivel IV
Hoplit Antrenat	Medalie acordata pentru punctele de antrenament	5 Puncte de antrenament	10 Puncte de antrenament	20 Puncte de antrenament	35 Puncte de antrenament
Arcas antrenat	Medalie acordata pentru punctele de antrenament	5 Puncte de antrenament	10 Puncte de antrenament	20 Puncte de antrenament	35 Puncte de antrenament
Aruncator cu sulita antrenat	Medalie acordata pentru punctele de antrenament	5 Puncte de antrenament	10 Training Points	20 Puncte de antrenament	35 Puncte de antrenament
Alergator cu carul de lupta antrenat	Medalie acordata pentru punctele de antrenament	5 Puncte de antrenament	10 Puncte de antrenament	20 Puncte de antrenament	35 Puncte de antrenament

Oktoberfest 2012

Acestă medalie este câștigată prin participarea la Oktoberfest prin producția de bere.

Titlu	Nivel I	Nivel II	Nivel III	Nivel IV
Oktoberfest	Ai produs 250 de litrii de bere	Ai produs 750 de litrii de bere	Ai produs 2000 de litrii de bere	Ai produs 4000 de litrii de bere

Halloween 2012

Aceste medalii le obțineți daca participați la evenimentul de Halloween.

Title	Level I	Level II	Level III	Level IV
Colector de dovleac	Colectează 20 de dovleci.	Colectează 50 de dovleci	Colectează 90 de dovleci.	Colectează 130 de dovleci.
Vânator de dovleci	Colecteaza 10 dovleci în mai puțin de 60 de secunde
Este Halloween	Ai participat la evenimentul Halloween 2012 .

Advent Calendar 2012

Acestă medalie este câștigată prin participarea la Advent Calendar.

Title	Level I	Level II	Level III	Level IV
Colector de cadouri	Colectează un cadou.	Colecteaza 6 cadouri.	Colecteaza 14 cadouri	Colecteaza 24 de cadouri

Evenimetul de Paste 2013

Aceste medalii sunt obtinute prin participarea la Evenimentul de Paste 2013

Titlu	Nivel I	Nivel II	Nivel III	Nivel IV
Mancau	Ati hranit gaina de 50 de ori	Ati hranit gaina de 100 de ori	Ati hranit gaina de 200 de ori	Ati hranit gaina de 400 de ori

Grepolympia 2013

Pentru a recunoaste realizarile jucatorilor care au participat la prima editie anuala a Jocurilor Grepolympice 2013, mai multe medalii sunt disponibile pentru cei destul de norocosi sa se situeze printre primii in clasamentul olimpiadei. Primul tip de medalii este bazat pe acest clasament.

Titlu	Descriere	Nivel I	Nivel II	Nivel III	Nivel IV
Hoplit atletic	Va situati printre primii 500. Locul dvs in clasament:	Locul 1	Locul 2	Locul 3	Locurile de la 4 la 500
Arcas Atletic	Va situati printre primii 500. Locul dvs in clasament:	Locul 1	Locul 2	Locul 3	Locurile de la 4 la 500
Aruncator de sulita atletic	Va situati printre primii 500. Locul dvs in clasament:	Locul 1	Locul 2	Locul 3	Locurile de la 4 la 500
Alergator cu carul de lupta atletic	Va situati printre primii 500. Locul dvs in clasament:	Locul 1	Locul 2	Locul 3	Locurile de la 4 la 500

Al doilea tip de medalii obtinute sunt pentru antrenarea atletilor in cea mai buna conditie pentru a obtine cele mai bune rezultate in competitii.

Titlu	Descriere	Nivel I	Nivel II	Nivel III	Nivel IV
Hoplit Antrenat	Medalie acordata pentru punctele de antrenament	5 Puncte de antrenament	10 Puncte de antrenament	20 Puncte de antrenament	35 Puncte de antrenament
Arcas antrenat	Medalie acordata pentru punctele de antrenament	5 Puncte de antrenament	10 Puncte de antrenament	20 Puncte de antrenament	35 Puncte de antrenament
Aruncator cu sulita antrenat	Medalie acordata pentru punctele de antrenament	5 Puncte de antrenament	10 Training Points	20 Puncte de antrenament	35 Puncte de antrenament
Alergator cu carul de lupta antrenat	Medalie acordata pentru punctele de antrenament	5 Puncte de antrenament	10 Puncte de antrenament	20 Puncte de antrenament	35 Puncte de antrenament

Halloween 2013

Aceste medalii le obțineți daca participați la evenimentul de Halloween 2013.

Title	Level I	Level II	Level III	Level IV
Alchemist	Creați un amestec.	Creați 5 amestecuri.	Creați 20 amestecuris.	Creați 45 de amestecuri.
Filozo	Găsiți o rețetă.	Găsiți 5 rețete.	Găsiți 10 rețete.	Găsiți 20 rețete.

Tyche's Calendar 2013

Aceste medalii sunt obtinute cu ocazia evenimentului de Craciun 2013.

Titlu	Nivel I	Nivel II	Nivel III	Nivel IV
Favoritul lui Tyche	Ati invartit o data roata	Ati invartit de 5 ori roata	Ati invartit de 10 ori roata	Ati invartit de 24 de ori roata

Găina lui Jason 2014

Aceste medalii sunt câștigate prin participarea la evenimentul găină lui Jason

Titlu	Nivel I	Nivel II	Nivel III	Nivel IV
Prieten cu găină	Găina lui Jason a facut un ou.	Găina lui Jason a făcut 5 ouă.	Găina lui Jason a făcut 20 de ouă.	Găina lui Jason a făcut 40 de ouă
Paște coloratr	Găina lui Jason a facut un ou colorat.	'Găina lui Jason a făcut 2 ouă colorate.	Găina lui Jason a făcut 3 ouă colorate.	Găina lui Jason a făcut 4 ouă colorate.

Fierăria lui Hephaestus 2014

Aceste medalii sunt câțtigate la evenimentul Fierăria lui Hephaestus 2014

Titlu	Nivel I	Nivel II	Nivel III	Nivel IV
Fierărie Divină	Ați investit o sferă divina	Ați investit 15 sfere divine	'Ați investit 40 sfere divine	'Ați investit 70 sfere divine

Cucerire Persană 2014

Aceste medalii sunt câțtigate la evenimentul Cucerire Persană 2014

Titlu	Nivel I	Nivel II	Nivel III	Nivel IV	Nivel V
Poziția Alianțelor	Alianța ta este pe peima pozișie.	Alianța ta este pe poziția a doua	Alianța ta este pe poziția a treia.	Alianța ta este pe poziția a patra.	Alianța ta este pe poziția a cincea sau mai jos.

Halloween 2014

Aceste medalii le obțineți daca participați la evenimentul de Halloween2014.

Title	Level I	Level II	Level III	Level IV
Stăpânul Elementelor	'Creați un amestec.	Creați 5 amestecuri.	Creați 20 amestecuri.	Creați 45 amestecuri.
Stăpânul Experimentelor	Căsiți o rețetă.	Căsiți 5 rețete.	Căsiți 10 rețete.	Căsiți 20 rețete.

Tyche's Advent Calendar 2014

Aceste medalii sunt obtinute cu ocazia evenimentului Tyche's Advent Calendar 2014.

Title	Level I	Level II	Level III	Level IV
Comandant norocos	Învărte roata lui Tyche o dată.	Învărte roata lui Tyche de 5 ori.	Învărte roata lui Tyche de 10 ori.	Învărte roata lui Tyche 24 de ori.

Thessalonike the Mermaid 2015

This award is earned by participating in Thessalonike the Mermaid 2015 (Valentine's Day).

Title	Level I	Level II	Level III	Level IV
Thessalonike's Sweetheart 2015	Fișier:Val1.png Receive one gift.	Fișier:Val2.png Receive five gift.	Fișier:Val3.png Receive ten gifts.	Fișier:Val4.png Receive twenty gifts.

Battle of Troy 2015

These awards are earned by participating in the Battle of Troy 2015 event.

Title	Level I	Level II	Level III	Level IV
Leader of the Trojan War	Fișier:Tb1.png You have rallied 250 Trojan mercenaries under your command.	Fișier:Tb2.png You have rallied 500 Trojan mercenaries under your command.	Fișier:Tb3.png You have rallied 5,000 Trojan mercenaries under your command.	Fișier:Tb4.png You have rallied 10,000 Trojan mercenaries under your command.
Trojan Massacre	Fișier:Tb5.png You have eliminated 250 enemies.	Fișier:Tb6.png You have eliminated 500 enemies.	Fișier:Tb7.png You have eliminated 5,000 enemies.	Fișier:Tb8.png You have eliminated 10,000 enemies.
Conqueror of Troy	Fișier:Tb9.png You have cleared 3 battlegrounds in Troy.	Fișier:Tb10.png You have cleared 8 battlegrounds in Troy.	Fișier:Tb11.png You have cleared 20 battlegrounds in Troy.	Fișier:Tb12.png You have cleared 50 battlegrounds in Troy.

The Mythical Hen 2015

These awards are earned by participating in the Easter 2015 event.

Title	Level I	Level II	Level III	Level IV
Egg Crusher of the Day	Be ranked #1 in the world for harmony points.
Egg Master 2015	Be ranked #4 overall for harmony points.	Be ranked #3 overall for harmony points.	Be ranked #2 overall for harmony points.	Be ranked #1 overall for harmony points.
Hen Whisperer	Create one reward.	Create five rewards.	Create twenty-five rewards.	Create fifty rewards.
Elemental Analyst	Find one recipe.	Find ten recipes.	Find twenty-five recipes.	Find fifty recipes.

Commander of Rome 2015

These awards are earned by participating in the Commander of Rome 2015 event.

Title	Level I	Level II	Level III	Level IV
Warmaster	Be ranked #1 in the world for honor points.
Heroic Commander 2015	Be ranked #4 overall for honor points.	Be ranked #3 overall for honor points.	Be ranked #2 overall for honor points.	Be ranked #1 overall for honor points.
Crusher of Legions	Kill 250 units.	Kill 1,500 units.	Kill 5,000 units.	Kill 10,000 units.
Captured Standards	Clear three stages.	Clear eight stages.	Clear twenty stages.	Clear fifty stages.
Commander of Legions	Command 50 soldiers.	Command 200 soldiers.	Command 500 soldiers.	Command 1200 soldiers.

Spartan Assassins 2015

These awards are earned by participating in the Spartan Assassins 2015 event.

Title	Level I	Level II	Level III	Level IV
Master Assassin	Be ranked #1 in the world for honor points.
Master Collector	Be the first in a world to complete a collection.
Cavalry Collection	Complete the cavalry collection.
Legionary Collection	Complete the legionary collection.
Sapper Collection	Complete the sapper collection
Legionnaire Assassin	Fișier:Leg1.png Shoot 10 legionary targets.	Fișier:Leg2.png Shoot 25 legionary targets.	Fișier:Leg3.png Shoot 55 legionary targets.	Shoot 90 legionary targets.
Cavalry Assassin	Fișier:Calv1.png Shoot 10 cavalry targets.	Fișier:Calv2.png Shoot 25 cavalry targets.	Fișier:Calv3.png Shoot 55 cavalry targets.	Shoot 90 cavalry targets.
Sapper Assassin	Fișier:Sap1.png Shoot 10 Sapper targets.	Fișier:Sap2.png Shoot 25 Sapper targets.	Fișier:Sap3.png Shoot 55 Sapper targets.	Shoot 90 Sapper targets.

Halloween 2015

These awards are earned by participating in the Halloween 2015 event.

Title	Level I	Level II	Level III	Level IV
Master Conjurer	Be ranked #1 for daily blood points.
Grand Master 2015	Be ranked #4 overall.	Be ranked #3 overall.	Be ranked #2 overall.	Be ranked #1 overall.
Dark Conjurer	Perform 1 incantation.	Perform 5 incantations.	Perform 25 incantations.	Perform 50 incantations.
Dark Scribe	Find 1 incantations.	Find 5 incantations.	Find 25 incantations.	Find 50 incantations.

Tyche's Advent Calendar 2015

Fișier:Grepolis winterevent2015 facebookheader 851x315 en.jpg

These awards are earned by participating in the Tyche's Advent Calendar 2015 event.

Title	Level I	Level II	Level III	Level IV
All the Crystals	Obtain all five crystals.
Lucky Winter Fun	Spin Tyche's wheel one time.	Spin Tyche's wheel five times.	Spin Tyche's wheel ten times.	Spin Tyche's wheel twenty-four times.

In Demeter's Name 2016

These awards are earned by participating in Demeter 2016.

Title	Level I	Level II	Level III	Level IV
Master Innkeeper	Be ranked #1 for daily hospitality points.
Fresh Meat!	Serve 3 skewers in a row.
Cheers!	Serve 3 red wines in a row.
Fed them all	Serve every guest.
Land of Milk and Honey	Serve every possible meal.
Lord of the Innkeepers 2016	Be ranked #4 for overall hospitality points.	Be ranked #3 for overall hospitality points.	Be ranked #2 for overall hospitality points.	Be ranked #1 for overall hospitality points.
Feeding the Poor	Serve 1 meal.	Serve 5 meals.	Serve 25 meals.	Serve 50 meals.
Most Creative Cook	Discover 1 meal.	Discover 5 meals.	Discover 25 meals.	Discover 50 meals.

Thessalonike the Mermaid 2016

This award is earned by participating in Thessalonike the Mermaid 2016 (Valentine's Day).

Title	Level I	Level II	Level III	Level IV
Thessalonike's Sweetheart 2016	Fișier:Val5.png Receive one gift.	Fișier:Val6.png Receive five gift.	Fișier:Val7.png Receive ten gifts.	Fișier:Val8.png Receive twenty gifts.

Trial of the Slingers 2016

These awards are earned by participating in Trial of the Slingers 2016 (Easter).

Title	Level I	Level II	Level III	Level IV
Master Slinger	Be ranked #1 for daily honor points
Which came first, the chicken or the egg?	Award is given to the first player that completes a collection in a world
High Accuracy White	Shoot 10 pieces of white pottery	Shoot 25 pieces of white pottery	Shoot 55 pieces of white pottery	Shoot 90 pieces of white pottery
White Egg Collection 2016	Complete the white egg collection
High Accuracy Orange	Shoot 10 pieces of orange pottery	Shoot 25 pieces of orange pottery	Shoot 55 pieces of orange pottery	Shoot 90 pieces of orange pottery
Orange Egg Collection 2016	Complete the orange egg collection
High Accuracy Yellow	Shoot 10 pieces of yellow pottery	Shoot 25 pieces of yellow pottery	Shoot 55 pieces of yellow pottery	Shoot 90 pieces of yellow pottery
Yellow Egg Collection 2016	Complete the yellow egg collection

Natures' Wheel of Time 2016

Aceste medalii sunt obtinute cu ocazia evenimentului Roata timpului naturii 2016.

Title	Level I	Level II	Level III	Level IV
Darul Naturii	Colectează toate ramurile sacre
Întoarcerea în timp	Învârte roata de 3 ori	Învârte roata de 6 ori	Învârte roata de 12 ori	Învârte roata de 24 ori

Hades Portal 2016

Aceste medalii sunt obtinute cu ocazia evenimentului Portalul lui Hades 2016.

Titlu	Nivel I	Nivel II	Nivel III	Nivel IV
Distrugere portal	Distrugere portalul

Sparta vs Hades 2016

Aceste medalii sunt obtinute cu ocazia evenimentului Sparta vs Hades 2016.

Titlu	Nivel I	Nivel II	Nivel III	Nivel IV
Izbăvitorul morților	Ucide 2.500 de unități	Ucide 15000 de unități	Ucide 50000 de unități	Ucide 100000 de unități
Strateg pe câmpul de luptă	Elibereaza 3 câmpuri de luptă	Elibereaza 8 câmpuri de luptă	Elibereaza 20 de câmpuri de luptă	Elibereaza 50 de câmpuri de luptă
Comandant de spartani	Comandă 500 de soldați	Comandă 2000 de soldați	Comandă 5000 de soldați	Comandă 12000 de soldați
Legendă vie	Ai cele mai multe puncte de bătălie în clasamentul zilnic.
Spartan eroic	Fii pe locul 4 la finalul evenimentului	Fii pe locul 3 la finalul evenimentului	Fii pe locul 2 la finalul evenimentului	Fii pe primul loc la finalul evenimentului

Halloween 2016

Aceste medalii sunt obtinute cu ocazia evenimentului Halloween 2016 .

Titlu	Nivel I	Nivel II	Nivel III	Nivel IV
Maestru Invocator	Be ranked #1 for daily blood points.
Grand Master 2016	Be ranked #4 overall.	Be ranked #3 overall.	Be ranked #2 overall.	Be ranked #1 overall.
Dark Conjurer 2016	Perform 1 incantation.	Perform 5 incantations.	Perform 25 incantations.	Perform 50 incantations.
Dark Scribe 2016	Find 1 incantations.	Find 5 incantations.	Find 25 incantations.	Find 50 incantations.
Bloody Glance 2016	Sacrifice only rubies three times in a row
Present of the Dead 2016	Sacrifice only cyclops skulls three times in a row
Occult Knowledge 2016	Perform all possible incantations

Grepolympic Awards

Pentru a recunoaste realizarile jucatorilor care au participat la prima editie anuala a Jocurilor Grepolympice 20126, mai multe medalii sunt disponibile pentru cei destul de norocosi sa se situeze printre primii in clasamentul olimpiadei. Primul tip de medalii este bazat pe acest clasament.

Titlu	Descriere	Nivel I	Nivel II	Nivel III	Nivel IV
Hoplit atletic	Va situati printre primii 500. Locul dvs in clasament:	Locul 1	Locul 2	Locul 3	Locurile de la 4 la 500
Arcas Atletic	Va situati printre primii 500. Locul dvs in clasament:	Locul 1	Locul 2	Locul 3	Locurile de la 4 la 500
Aruncator de sulita atletic	Va situati printre primii 500. Locul dvs in clasament:	Locul 1	Locul 2	Locul 3	Locurile de la 4 la 500
Alergator cu carul de lupta atletic	Va situati printre primii 500. Locul dvs in clasament:	Locul 1	Locul 2	Locul 3	Locurile de la 4 la 500

Al doilea tip de medalii obtinute sunt pentru antrenarea atletilor in cea mai buna conditie pentru a obtine cele mai bune rezultate in competitii.

Titlu	Descriere	Nivel I	Nivel II	Nivel III	Nivel IV
Hoplit Antrenat	Medalie acordata pentru punctele de antrenament	5 Puncte de antrenament	10 Puncte de antrenament	20 Puncte de antrenament	35 Puncte de antrenament
Arcas antrenat	Medalie acordata pentru punctele de antrenament	5 Puncte de antrenament	10 Puncte de antrenament	20 Puncte de antrenament	35 Puncte de antrenament
Aruncator cu sulita antrenat	Medalie acordata pentru punctele de antrenament	5 Puncte de antrenament	10 Training Points	20 Puncte de antrenament	35 Puncte de antrenament
Alergator cu carul de lupta antrenat	Medalie acordata pentru punctele de antrenament	5 Puncte de antrenament	10 Puncte de antrenament	20 Puncte de antrenament	35 Puncte de antrenament

Tyche's Advent Calendar 2016

Fișier:Grepolis winterevent2015 facebookheader 851x315 en.jpg

These awards are earned by participating in the Tyche's Advent Calendar 2016 event.

Title	Level I	Level II	Level III	Level IV
All the Crystals	Obtain all five crystals.
Lucky Winter Fun	Spin Tyche's wheel one time.	Spin Tyche's wheel five times.	Spin Tyche's wheel ten times.	Spin Tyche's wheel twenty-four times.

Demeter 2017

These awards are earned by participating in Demeter 2017.

Title	Level I	Level II	Level III	Level IV
Master Innkeeper	Be ranked #1 for daily hospitality points.
Fresh Meat!	Serve 3 skewers in a row.
Cheers!	Serve 3 red wines in a row.
Fed them all	Serve every guest.
Land of Milk and Honey	Serve every possible meal.
Lord of the Innkeepers 2017	Be ranked #4 for overall hospitality points.	Be ranked #3 for overall hospitality points.	Be ranked #2 for overall hospitality points.	Be ranked #1 for overall hospitality points.
Feeding the Poor	Serve 1 meal.	Serve 5 meals.	Serve 25 meals.	Serve 50 meals.
Most Creative Cook	Discover 1 meal.	Discover 5 meals.	Discover 25 meals.	Discover 50 meals.

Proba Prăștiașilor 2017

Aceste medalii sunt obtinute cu ocazia evenimentului Proba Prăștiașilor 2017.

Titlu	Nivel I	Nivel II	Nivel III	Nivel IV
Maestru Prăștiaș	Fii clasat pe primul loc pentru punctele de onoare pe zi
Ce-a fost mai întâi, oul sau găina??	Premiul este acordat primului jucător care completează o colecție pe o lume
Înaltă precizie alb	Țintește 10 bucăți de ceramică albă	Țintește 25 bucăți de ceramică albă	Țintește 55 bucăți de ceramică albă	Țintește 90 bucăți de ceramică albă
Colecție de ouă albe 2017	Completați colecția de ouă albe
Înaltă precizie portocalie	Țintește 10 bucăți de ceramică portocalie	Țintește 25 bucăți de ceramică portocalie	Țintește 55 bucăți de ceramică portocalie	Țintește 90 bucăți de ceramică portocalie
Colecția de ouă portocalie2017	Completați colecția de ouă portocali
Înaltă precizie galbenă	Țintește 10 bucăți de ceramică galbene	Țintește 25bucăți de ceramică galbene	Țintește 55 bucăți de ceramică galbene	Țintește 90 bucăți de ceramică galbene
Colectia de ouă galbene 2017	Completați colecția de ouă galbene

Roata timpului naturii 2017

Aceste medalii sunt obtinute cu ocazia evenimentului Roata timpului naturii 2017.

Title	Level I	Level II	Level III	Level IV
Darul Naturii	Colectează toate ramurile sacre
Întoarcerea în timp	Învârte roata de 3 ori	Învârte roata de 6 ori	Învârte roata de 12 ori	Învârte roata de 24 ori

Sparta vs Hades 2017

Aceste medalii sunt obtinute cu ocazia evenimentului Sparta vs Hades 2017.

Titlu	Nivel I	Nivel II	Nivel III	Nivel IV
Izbăvitorul morților	Ucide 2.500 de unități	Ucide 15000 de unități	Ucide 50000 de unități	Ucide 100000 de unități
Strateg pe câmpul de luptă	Elibereaza 3 câmpuri de luptă	Elibereaza 8 câmpuri de luptă	Elibereaza 20 de câmpuri de luptă	Elibereaza 50 de câmpuri de luptă
Comandant de spartani	Comandă 500 de soldați	Comandă 2000 de soldați	Comandă 5000 de soldați	Comandă 12000 de soldați
Legendă vie	Ai cele mai multe puncte de bătălie în clasamentul zilnic.
Spartan eroic	Fii pe locul 4 la finalul evenimentului	Fii pe locul 3 la finalul evenimentului	Fii pe locul 2 la finalul evenimentului	Fii pe primul loc la finalul evenimentului

Grepolympic de iarnă

Să recunoască realizările jucătorilor din Grepolympia de Iarnă, numeroase medalii sunt disponibile pentru a fi câștigat de cei care au norocul să se claseze bine în discipline. Primul tip de medalii se bazează pe clasarea disciplinelor.

Titlu	Descriere	Nivel I	Nivel II	Nivel III	Nivel IV
Conducător de sanie atletic	Ai fost în top 500. Clasamentul tău:	Primul loc	Locul 2	locul 3	Locurile 4-500
Biatlet atletic	Ai fost în top 500. Clasamentul tău:	Primul loc	Locul 2	Locul 3	Locurile 4-500
Patinator atletic	Ai fost în top 500. Clasamentul tău:	Primul loc	Locul 2	Locul 3	Locurile 4-500
Săritor cu schiurile atletic	Ai fost în top 500. Clasamentul tău:	Primul loc	Locul 2	Locul 3	Locurile 4-500

Al doilea tip de medalii obtinute sunt pentru antrenarea atletilor in cea mai buna conditie pentru a obtine cele mai bune rezultate in competitii.

Titlu	Descriere	Nivel I	Nivel II	Nivel III	Nivel IV
Conducator sanie antrenat	Medalie acordata pentru punctele de antrenament	5 Puncte de antrenament	10 Puncte de antrenament	20 Puncte de antrenament	35 Puncte de antrenament
Biatlet antrenat	Medalie acordata pentru punctele de antrenament	5 Puncte de antrenament	10 Puncte de antrenament	20 Puncte de antrenament	35 Puncte de antrenament
Patinator antrenat	Medalie acordata pentru punctele de antrenament	5 Puncte de antrenament	10 Puncte de antrenament	20 Puncte de antrenament	35 Puncte de antrenament
Săritor schiurile antrenat	Medalie acordata pentru punctele de antrenament	5 Puncte de antrenament	10 Puncte de antrenament	20 Puncte de antrenament	35 Puncte de antrenament

Grepolympic Awards (The Greek Cup)

Pentru a se cunoaște realizările jucătorilor din Cupa Greciei, diferite medalii sunt disponibile pentru cei ce se plasează în top eveniment. Primul tip de medalii se bazează pe poziția din clasamentul evenimentului.

Titlu	Descriere	Nivel I	Nivel II	Nivel III	Nivel IV
Jucătorul meciului - Atena	Ești în top 500	Top 1	Top 2	Top 3	Top 4 - 500
Jucătorul meciului - Sparta	Ești în top 500	Top 1	Top 2	Top 3	Top 4 - 500
Jucătorul meciului - Corint	Ești în top 500	Top 1	Top 2	Top 3	Top 4 - 500
Jucătorul meciului - Olimp	Ești în top 500	Top 1	Top 2	Top 3	Top 4 - 500

Cel de-al doilea tip de medalii este pentru a vă antrena atletul în cea mai bună condiție posibilă și pentru a concura la în mai bună formă la eveniment.

Titlu	Descriere	Nivel I	Nivel II	Nivel III	Nivel IV
Antrenat vs. Atena	Medalii dobândite cu atletul tău	Nivel 5	Nivel 15	Nivel 35	Nivel 65
Antrenat vs. Sparta	Medalii dobândite cu atletul tău	Nivel 5	Nivel 15	Nivel 35	Nivel 65
Antrenat vs. Corint	Medalii dobândite cu atletul tău	Nivel 5	Nivel 15	Nivel 35	Nivel 65
Antrenat vs. Olimp	Medalii dobândite cu atletul tău	Nivel 5	Nivel 15	Nivel 35	Nivel 65

Cel de-al treilea tip de medalii este pentru cel mai bun dintre cei mai buni, terminând în grupele de start ale grepolimpilor și fiind printre primii 15 în meciurile împotriva echipelor opuse.

Titlu	Descriere	Meciul I	Meciul II	Meciul III	Meciul IV
Linia de start	Medalie pentru includerea în linia de start	vs. Atena	vs. Sparta	vs. Corint	vs. Olimp

@@ Linia 301: / Linia 301: @@
 <center>[[File:Xmas_banner.png|600px]]</center>
-This award is earned by participating in the Advent Calendar.
+Acestă medalie este câștigată prin participarea la Advent Calendar.
@@ Linia 311: / Linia 311: @@
 !width="100px" | Level IV
 |-
-|align="center"|'''Collector of Gifts'''
+|align="center"|'''Colector de cadouri'''
 |align="center"|[[File:Gift1.png]]
-''Collect one gift. ''
+''Colectează un cadou. ''
 |align="center"|[[File:Gift2.png]]
-''Collect six gifts.''
+''Colecteaza 6 cadouri.''
 |align="center"|[[File:Collector_of_Gifts.png]]
-''Collect fourteen gifts.''
+''Colecteaza 14 cadouri''
 |align="center"|[[File:Gift4.png]]
-''Collect twenty-four gifts.''
+''Colecteaza 24 de cadouri''
 |}
-===Easter Event 2013===
+====Evenimetul de Paste 2013====
-These awards are earned by participating in the [[Easter Event 2013]].
+Aceste medalii sunt obtinute prin participarea la [[Paste_2013|Evenimentul de Paste 2013]]
 {|class=wikitable style="text-align: center;"
-!width="200px" | Title
+!width="200px" | Titlu
-!width="100px" | Level I
+!width="100px" | Nivel I
-!width="100px" | Level II
+!width="100px" | Nivel II
-!width="100px" | Level III
+!width="100px" | Nivel III
-!width="100px" | Level IV
+!width="100px" | Nivel IV
 |-
-  |align="center"|'''Glutton'''
+  |align="center"|'''Mancau'''
-  |align="center"|[[file:Chicken Feeder 1.png]]
+  |align="center"|[[file:Chicken_Feeder_1.png]]
-''You have fed your chicken 50 times''
+''Ati hranit gaina de 50 de ori''
-  |align="center"|[[File:Chicken Feeder 2.png]]
+  |align="center"|[[File:Chicken_Feeder_2.png]]
-''You have fed your chicken 100 times''
+''Ati hranit gaina de 100 de ori''
-  |align="center"|[[File:Hen fedeed 3.png]]
+  |align="center"|[[File:Hen_fedeed_3.png]]
-''You have fed your chicken 200 times''
+''Ati hranit gaina de 200 de ori''
-  |align="center"|[[File:Hen fedeed 4.png]]
+  |align="center"|[[File:Hen_fedeed_4.png]]
-''You have fed your chicken 400 times''
+''Ati hranit gaina de 400 de ori''
 |}
+[[file:Grepolympia Torches.png|center]]
 ===Grepolympia 2013===
 [[file:Grepolympia Torches.png|center|700px]]
-To recognize the achievements of players in the [[Grepolympia 2013|2nd Annual Grepolympic Games]], various awards are available to be won by those lucky enough to place well in the games.  The first type of award is based on ranking in the events.
+Pentru a recunoaste realizarile jucatorilor care au participat la prima editie anuala a Jocurilor Grepolympice 2013, mai multe medalii sunt disponibile pentru cei destul de norocosi sa se situeze printre primii in clasamentul olimpiadei. Primul tip de medalii este bazat pe acest clasament.
 {|class=wikitable style="text-align: center;"
-!width="200px" | Title
+!width="200px" | Titlu
-!width="200px" | Description
+!width="200px" | Descriere
-!width="100px" | Level I
+!width="100px" | Nivel I
-!width="100px" | Level II
+!width="100px" | Nivel II
-!width="100px" | Level III
+!width="100px" | Nivel III
-!width="100px" | Level IV
+!width="100px" | Nivel IV
 |-
-  |align="center"|'''Athletic Hoplite Racer'''
+  |align="center"|Hoplit atletic
-  |align="center"|You made it into the top 500.  Your rank:
+  |align="center"|Va situati printre primii 500. Locul dvs in clasament:
-  |align="center"|[[file:Runner 4.png]]
+  |align="center"|[[file:Runner_4.png]]
-st Place
+'''Locul 1'''
-  |align="center"|[[file:Runner 3.png]]
+  |align="center"|[[file:Runner_3.png]]
-nd Place
+'''Locul 2'''
-  |align="center"|[[file:Runner 2.png]]
+  |align="center"|[[file:Runner_2.png]]
-rd Place
+'''Locul 3'''
-  |align="center"|[[file:Runner 1.png]]
+  |align="center"|[[file:Runner_1.png]]
-th - 500th Place
+'''Locurile de la 4 la 500'''
 |-
-  |align="center"|'''Athletic Archer'''
+  |align="center"|Arcas Atletic
-  |align="center"|You made it into the top 500.  Your rank:
+  |align="center"|Va situati printre primii 500. Locul dvs in clasament:
-  |align="center"|[[file:archery 4.png]]
+  |align="center"|[[file:archery_4.png]]
-st Place
+'''Locul 1'''
-  |align="center"|[[file:archery 3.png]]
+  |align="center"|[[file:archery_3.png]]
-nd Place
+'''Locul 2'''
-  |align="center"|[[file:archery 2.png]]
+  |align="center"|[[file:archery_2.png]]
-rd Place
+'''Locul 3'''
-  |align="center"|[[file:archery 1.png]]
+  |align="center"|[[file:archery_1.png]]
-th - 500th Place
+'''Locurile de la 4 la 500'''
 |-
-  |align="center"|'''Athletic Javelin Thrower'''
+  |align="center"|Aruncator de sulita atletic
-  |align="center"|You made it into the top 500.  Your rank:
+  |align="center"|Va situati printre primii 500. Locul dvs in clasament:
-  |align="center"|[[file:javelin 4.png]]
+  |align="center"|[[file:javelin_4.png]]
-st Place
+'''Locul 1'''
-  |align="center"|[[file:javelin 3.png]]
+  |align="center"|[[file:javelin_3.png]]
-nd Place
+'''Locul 2'''
-  |align="center"|[[file:javelin 2.png]]
+  |align="center"|[[file:javelin_2.png]]
-rd Place
+'''Locul 3'''
-  |align="center"|[[file:javelin 1.png]]
+  |align="center"|[[file:javelin_1.png]]
-th - 500th Place
+'''Locurile de la 4 la 500'''
 |-
-  |align="center"|'''Chariot Race'''
+  |align="center"|Alergator cu carul de lupta atletic
-  |align="center"|You made it into the top 500.  Your rank:
+  |align="center"|Va situati printre primii 500. Locul dvs in clasament:
-  |align="center"|[[file:chariot 4.png]]
+  |align="center"|[[file:chariot_4.png]]
-st Place
+'''Locul 1'''
-  |align="center"|[[file:chariot 3.png]]
+  |align="center"|[[file:chariot_3.png]]
-nd Place
+'''Locul 2'''
-  |align="center"|[[file:chariot 2.png]]
+  |align="center"|[[file:chariot_2.png]]
-rd Place
+'''Locul 3'''
-  |align="center"|[[file:chariot 1.png]]
+  |align="center"|[[file:chariot_1.png]]
-th - 500th Place
+'''Locurile de la 4 la 500'''
 |}
-The second type of award is for training your athletes to the best possible condition in order to compete at top form in the events.
+Al doilea tip de medalii obtinute sunt pentru antrenarea atletilor in cea mai buna conditie pentru a obtine cele mai bune rezultate in competitii.
 {|class=wikitable
-!width="200px" | Title
+!width="200px" | Titlu
-!width="200px" | Description
+!width="200px" | Descriere
-!width="100px" | Level I
+!width="100px" | Nivel I
-!width="100px" | Level II
+!width="100px" | Nivel II
-!width="100px" | Level III
+!width="100px" | Nivel III
-!width="100px" | Level IV
+!width="100px" | Nivel IV
 |-
-  |align="center"|'''Trained Hoplite'''
+  |align="center"|Hoplit Antrenat
-  |align="center"|Award for earning training points
+  |align="center"|Medalie acordata pentru punctele de antrenament
-  |align="center"|[[file:Runner Skill 5.png]]
+  |align="center"|[[file:Runner_Skill_5.png]]
-Training Points
+Puncte de antrenament
-|align="center" |[[file:Runner Skill 10.png]]
+|align="center" |[[file:Runner_Skill_10.png]]
-Training Points
+Puncte de antrenament
-  |align="center"|[[file:Runner Skill 20.png]]
+  |align="center"|[[file:Runner_Skill_20.png]]
-Training Points
+Puncte de antrenament
-  |align="center"|[[file:Runner Skill 35.png]]
+  |align="center"|[[file:Runner_Skill_35.png]]
-Training Points
+Puncte de antrenament
 |-
-  |align="center"|'''Trained Archer'''
+  |align="center"|Arcas antrenat
-  |align="center"|Award for earning training points
+  |align="center"|Medalie acordata pentru punctele de antrenament
-  |align="center"|[[file:Archer Skill 5.png]]
+  |align="center"|[[file:Archer_Skill_5.png]]
-Training Points
+Puncte de antrenament
-  |align="center"|[[file:Archer Skill 10.png]]
+  |align="center"|[[file:Archer_Skill_10.png]]
-Training Points
+Puncte de antrenament
-  |align="center"|[[file:Archer Skill 20.png]]
+  |align="center"|[[file:Archer_Skill_20.png]]
-Training Points
+Puncte de antrenament
-  |align="center"|[[file:Archer Skill 35.png]]
+  |align="center"|[[file:Archer_Skill_35.png]]
-Training Points
+Puncte de antrenament
 |-
-  |align="center"|'''Trained Javelin Thrower'''
+  |align="center"|Aruncator cu sulita antrenat
-  |align="center"|Award for earning training points
+  |align="center"|Medalie acordata pentru punctele de antrenament
-  |align="center"|[[file:Javelin Skill 5.png]]
+  |align="center"|[[file:Javelin_Skill_5.png]]
-Training Points
+Puncte de antrenament
-  |align="center"|[[file:Javelin Skill 10.png]]
+  |align="center"|[[file:Javelin_Skill_10.png]]
 Training Points
-  |align="center"|[[file:Javelin Skill 20.png]]
+  |align="center"|[[file:Javelin_Skill_20.png]]
-Training Points
+Puncte de antrenament
-  |align="center"|[[file:Javelin Skill 35.png]]
+  |align="center"|[[file:Javelin_Skill_35.png]]
-Training Points
+Puncte de antrenament
 |-
-  |align="center"|'''Trained Chariot Racer'''
+  |align="center"|Alergator cu carul de lupta antrenat
-  |align="center"|Award for earning training points
+  |align="center"|Medalie acordata pentru punctele de antrenament
-  |align="center"|[[file:Chariot Skill 5.png]]
+  |align="center"|[[file:Chariot_Skill_5.png]]
-Training Points
+Puncte de antrenament
-  |align="center"|[[file:Chariot Skill 10.png]]
+  |align="center"|[[file:Chariot_Skill_10.png]]
-Training Points
+Puncte de antrenament
-  |align="center"|[[file:Chariot Skill 20.png]]
+  |align="center"|[[file:Chariot_Skill_20.png]]
-Training Points
+Puncte de antrenament
-  |align="center"|[[file:Chariot Skill 35.png]]
+  |align="center"|[[file:Chariot_Skill_35.png]]
-Training Points
+Puncte de antrenament
 |}
@@ Linia 460: / Linia 462: @@
 [[File:Halloween logo.png|center|link=]]
-These awards are earned by participating in Halloween 2013.
+Aceste medalii le obțineți daca participați la evenimentul de Halloween 2013.
 {|class=wikitable style="text-align: center;"
@@ Linia 471: / Linia 473: @@
   |align="center"|'''Alchemist'''
   |align="center"|[[File:Alchemist_1.png]]
-''Create one mixture.''
+''Creați un amestec.''
   |align="center"|[[File:Alchemist_2.png]]
-''Create five mixtures.''
+''Creați 5 amestecuri.''
   |align="center"|[[File:Alchemist_3.png]]
-''Create twenty mixtures.''
+''Creați 20 amestecuris.''
   |align="center"|[[File:Alchemist_4.png]]
-''Create forty-five mixtures.''
+''Creați 45 de amestecuri.''
 |-
-|align="center"|'''Philosopher'''
+|align="center"|'''Filozo'''
   |align="center"|[[File:Philosopher_1.png]]
-''Find one recipe.''
+''Găsiți o rețetă.''
   |align="center"|[[File:Philosopher_2.png]]
-''Find five recipes.''
+''Găsiți 5 rețete.''
   |align="center"|[[File:Philosopher_3.png]]
-''Find ten recipes.''
+''Găsiți 10 rețete.''
   |align="center"|[[File:Philosopher_4.png]]
-''Find twenty recipes.''
+''Găsiți 20 rețete.''
 |}
@@ Linia 494: / Linia 496: @@
 [[file:christmas2013_logo.png|center|500px]]
-These awards are earned by participating in the Tyche's Calendar event by spinning Tyche's wheel.
+Aceste medalii sunt obtinute cu ocazia evenimentului de [[Craciun_2013|Craciun 2013]].
 {|class=wikitable style="text-align: center;"
-!width="200px" | Title
+!width="200px" | Titlu
-!width="100px" | Level I
+!width="100px" | Nivel I
-!width="100px" | Level II
+!width="100px" | Nivel II
-!width="100px" | Level III
+!width="100px" | Nivel III
-!width="100px" | Level IV
+!width="100px" | Nivel IV
 |-
-|align="center"|'''Tyche's Calendar'''
+|align="center"|'''Favoritul lui Tyche'''
-|align="center"|[[File:ty1.png]]
+|align="center"|[[File:Award_tyche_1.png]]
-''You have spun Tyche's wheel once.''
+''Ati invartit o data roata''
-|align="center"|[[File:ty2.png]]
+|align="center"|[[File:Award_tyche_2.png]]
-''You have spun Tyche's wheel 5 times.''
+''Ati invartit de 5 ori roata''
-|align="center"|[[File:ty3.png]]
+|align="center"|[[File:Award_tyche_3.png]]
-''You have spun Tyche's wheel 10 times.''
+''Ati invartit de 10 ori roata''
-|align="center"|[[File:ty4.png]]
+|align="center"|[[File:Award_tyche_4.png]]
-''You have spun Tyche's wheel 24 times.''
+''Ati invartit de 24 de ori roata''
 |}
-===Jason's Hen from the Underworld 2014===
+===Găina lui Jason 2014===
 [[File:Easter2014.png|center|500px]]
-These awards are earned by participating in the event of Jason's hen.
+Aceste medalii sunt câștigate prin participarea la evenimentul găină lui Jason
 {|class=wikitable style="text-align: center;"
-!width="200px" | Title
+!width="200px" | Titlu
-!width="100px" | Level I
+!width="100px" | Nivel I
-!width="100px" | Level II
+!width="100px" | Nivel II
-!width="100px" | Level III
+!width="100px" | Nivel III
-!width="100px" | Level IV
+!width="100px" | Nivel IV
 |-
-  |align="center"|'''Friend of the hen'''
+  |align="center"|'''Prieten cu găină'''
   |align="center"|[[file:ia1.png]]
-''Jason's hen has layed 1 egg.''
+''Găina lui Jason a facut un ou.''
   |align="center"|[[File:ia2.png]]
-''Jason's hen has layed 5 eggs.''
+''Găina lui Jason a făcut 5 ouă.''
   |align="center"|[[File:ia3.png]]
-''Jason's hen has layed 20 eggs.''
+''Găina lui Jason a făcut 20 de ouă.''
   |align="center"|[[File:ia4.png]]
-''Jason's hen has layed 40 eggs.''
+''Găina lui Jason a făcut 40 de ouă''
 |-
-  |align="center"|'''Colorful Easter'''
+  |align="center"|'''Paște coloratr'''
   |align="center"|[[file:iac1.png]]
-''Jason's hen has layed 1 colorful egg.''
+''Găina lui Jason a facut un ou colorat.''
   |align="center"|[[File:iac2.png]]
-''Jason's hen has layed 2 colorful eggs.''
+'Găina lui Jason a făcut 2 ouă colorate.''
   |align="center"|[[File:iac3.png]]
-''Jason's hen has layed 3 colorful eggs.''
+''Găina lui Jason a făcut 3 ouă colorate.''
   |align="center"|[[File:iac4.png]]
-''Jason's hen has layed 4 colorful eggs.''
+''Găina lui Jason a făcut 4 ouă colorate.''
 |}
-===Hephaestus's Forge 2014===
+===Fierăria lui Hephaestus 2014===
 [[File:Hephaestusforge_logo.png|center]]
-These awards are earned by participating in the [[Hephaestus Forge]].
+Aceste medalii sunt câțtigate la evenimentul Fierăria lui Hephaestus 2014
 {|class=wikitable style="text-align: center;"
-!width="200px" | Title
+!width="200px" | Titlu
-!width="100px" | Level I
+!width="100px" | Nivel I
-!width="100px" | Level II
+!width="100px" | Nivel II
-!width="100px" | Level III
+!width="100px" | Nivel III
-!width="100px" | Level IV
+!width="100px" | Nivel IV
 |-
-  |align="center"|'''Divine Forge'''
+  |align="center"|'''Fierărie Divină'''
   |align="center"|[[file:hep1.png]]
-''You have already invested 1 divine orbs in Hephaestus's craft.''
+''Ați investit o sferă divina ''
   |align="center"|[[File:hep2.png]]
-''You have already invested 15 divine orbs in Hephaestus's craft.''
+''Ați investit 15 sfere divine ''
   |align="center"|[[File:hep3.png]]
-''You have already invested 40 divine orbs in Hephaestus's craft.''
+'Ați investit 40 sfere divine ''
   |align="center"|[[File:hep4.png]]
-''You have already invested 70 divine orbs in Hephaestus's craft.''
+'Ați investit 70 sfere divine ''
-|}
-===Thracian Conquest 2014===
-[[File:En_grepolis_thracianconquest1.jpg|center]]
-These awards are earned by participating in the Thracian Conquest event.
-{|class=wikitable style="text-align: center;"
-!width="200px" | Title
-!width="100px" | Level I
-!width="100px" | Level II
-!width="100px" | Level III
-!width="100px" | Level IV
-|-
- |align="center"|'''Leader of the Thracians'''
- |align="center"|[[file:loft.png]]
-''You have rallied 100 Thracian mercenaries under your command.''
- |align="center"|[[File:loft2.png]]
-''You have rallied 400 Thracian mercenaries under your command.''
- |align="center"|[[File:loft3.png]]
-''You have rallied 1,000 Thracian mercenaries under your command.''
- |align="center"|[[File:loft4.png]]
-''You have rallied 5,000 Thracian mercenaries under your command.''
-|-
- |align="center"|'''Purging the Thracian Rebels'''
- |align="center"|[[file:ptr1.png]]
-''You have eliminated 500 Thracian Rebels.''
- |align="center"|[[File:ptr2.png]]
-''You have eliminated 3,000 Thracian Rebels.''
- |align="center"|[[File:ptr3.png]]
-''You have eliminated 10,000 Thracian Rebels.''
- |align="center"|[[File:ptr4.png]]
-''You have eliminated 50,000 Thracian Rebels.''
-|-
- |align="center"|'''Thracian Opressor'''
- |align="center"|[[file:thro1.png]]
-''You have cleared 3 battlegrounds in Thrace.''
- |align="center"|[[File:thro2.png]]
-''You have cleared 15 battlegrounds in Thrace.''
- |align="center"|[[File:thro3.png]]
-''You have cleared 40 battlegrounds in Thrace.''
- |align="center"|[[File:thro4.png]]
-''You have cleared 60 battlegrounds in Thrace.''
-|-
- |align="center"|'''Thracian Unity'''
- |align="center"|[[file:thru1.png]]
-''You have pacified 1 Thracian realm.''
- |align="center"|[[File:thru2.png]]
-''You have pacified 2 Thracian realms.''
- |align="center"|[[File:thru3.png]]
-''You have pacified 3 Thracian realms.''
- |align="center"|[[File:thru4.png]]
-''You have pacified 4 Thracian realms.''
 |}
-===Persian Conquest 2014===
+===Cucerire Persană  2014===
-This award is earned by participating in the Persian Conquest event.
+Aceste medalii sunt câțtigate la evenimentul Cucerire Persană 2014
 {|class=wikitable style="text-align: center;"
-!width="200px" | Title
+!width="200px" | Titlu
-!width="100px" | Level I
+!width="100px" | Nivel I
-!width="100px" | Level II
+!width="100px" | Nivel II
-!width="100px" | Level III
+!width="100px" | Nivel III
-!width="100px" | Level IV
+!width="100px" | Nivel IV
-!width="100px" | Level V
+!width="100px" | Nivel V
 |-
-  |align="center"|'''Alliance Placing'''
+  |align="center"|'''Poziția Alianțelor'''
   |align="center"|[[File:PCA1.png]]
-''Your alliance is ranked at first place.''
+''Alianța ta este pe peima pozișie.''
   |align="center"|[[File:PCA2.png]]
-''Your alliance is ranked at second place.''
+''Alianța ta este pe poziția a doua''
   |align="center"|[[File:PCA3.png]]
-''Your alliance is ranked at third place.''
+''Alianța ta este pe poziția a treia.''
   |align="center"|[[File:PCA4.png]]
-''Your alliance is ranked at fourth place.''
+''Alianța ta este pe poziția a patra.''
 |align="center"|[[File:PCA5.png]]
-''Your alliance is ranked at fifth place or lower.''
+''Alianța ta este pe poziția a cincea sau mai jos.''
 |}
 ===Halloween 2014===
 [[File:Halloween logo.png|center|link=]]
-These awards are earned by participating in Halloween 2014.
+Aceste medalii le obțineți daca participați la evenimentul de Halloween2014.
 {|class=wikitable style="text-align: center;"
@@ Linia 660: / Linia 607: @@
 !width="100px" | Level IV
 |-
-  |align="center"|'''Master of Elements'''
+  |align="center"|'''Stăpânul Elementelor'''
   |align="center"|[[File:Masterofelements1.png]]
-''Create one mixture.''
+'Creați un amestec.''
   |align="center"|[[File:Masterofelements2.png]]
-''Create five mixtures.''
+''Creați 5  amestecuri.''
   |align="center"|[[File:Masterofelements3.png]]
-''Create twenty mixtures.''
+''Creați 20  amestecuri.''
   |align="center"|[[File:Masterofelements4.png]]
-''Create forty-five mixtures.''
+''Creați 45  amestecuri.''
 |-
-|align="center"|'''Master of Experiments'''
+|align="center"|'''Stăpânul Experimentelor'''
   |align="center"|[[File:Masterofexperiments1.png]]
-''Find one recipe.''
+''Căsiți o rețetă.''
   |align="center"|[[File:Masterofexperiments2.png]]
-''Find five recipes.''
+''Căsiți 5 rețete.''
   |align="center"|[[File:Masterofexperiments3.png]]
-''Find ten recipes.''
+''Căsiți 10 rețete.''
   |align="center"|[[File:Masterofexperiments4.png]]
-''Find twenty recipes.''
+''Căsiți 20 rețete.''
 |}
@@ Linia 685: / Linia 632: @@
 [[File:Tyche.jpg|center]]
-This award is earned by participating in Tyche's Advent Calendar 2014.
+Aceste medalii sunt obtinute cu ocazia evenimentului Tyche's Advent Calendar 2014.
 {|class=wikitable style="text-align: center;"
@@ Linia 694: / Linia 641: @@
 !width="100px" | Level IV
 |-
-  |align="center"|'''Fortunate Ruler'''
+  |align="center"|'''Comandant norocos'''
-  |align="center"|[[File:Chr1.png]]
+  |align="center"|[[File:Chr11.png]]
-''Spin Tyche's wheel one time.''
+''Învărte roata lui  Tyche o dată.''
-  |align="center"|[[File:Chr2.png]]
+  |align="center"|[[File:Chr12.png]]
-''Spin Tyche's wheel five times.''
+''Învărte roata lui  Tyche de 5 ori.''
-  |align="center"|[[File:Chr3.png]]
+  |align="center"|[[File:Chr13.png]]
-''Spin Tyche's wheel ten times.''
+''Învărte roata lui  Tyche de 10 ori.''
-  |align="center"|[[File:Chr4.png]]
+  |align="center"|[[File:Chr14.png]]
-''Spin Tyche's wheel twenty-four times.''
+''Învărte roata lui  Tyche 24 de ori.''
 |}
@@ Linia 1.278: / Linia 1.225: @@
 [[File:Chronos2016_logo.png|center]]
-These awards are earned by participating in Natures' Wheel of Time 2016.
+Aceste medalii sunt obtinute cu ocazia evenimentului Roata timpului naturii 2016.
 {|class=wikitable style="text-align: center;"
@@ Linia 1.287: / Linia 1.234: @@
 !width="100px" | Level IV
 |-
-  |align="center"|'''Nature's Gift'''
+  |align="center"|'''Darul Naturii'''
   |align="center"|[[File:Nfot2016_collector.png]]
-''Collect all sacred branches''
+''Colectează toate ramurile sacre''
   |align="center"|
 '' ''
@@ Linia 1.297: / Linia 1.244: @@
 '' ''
 |-
-  |align="center"|'''Turning Back Time'''
+  |align="center"|'''Întoarcerea în timp'''
   |align="center"|[[File:Nfot2016_lvl1.png]]
-''Spin the wheel 3 times''
+''Învârte roata de 3 ori''
   |align="center"|[[File:Nfot2016_lvl2.png]]
-''Spin the wheel 6 times''
+''Învârte roata de 6 ori''
   |align="center"|[[File:Nfot2016_lvl3.png]]
-''Spin the wheel 12 times''
+''Învârte roata de 12 ori''
   |align="center"|[[File:Nfot2016_lvl4.png]]
-''Spin the wheel 24 times''
+''Învârte roata de 24 ori''
 |-
 |}
@@ Linia 1.312: / Linia 1.259: @@
 [[file:Hades_Portal_logo.png|center]]
-This award is earned by participating in Hades Portal 2016.
+Aceste medalii sunt obtinute cu ocazia evenimentului  Portalul lui Hades 2016.
 {|class=wikitable style="text-align: center;"
-!width="200px" | Title
+!width="200px" | Titlu
-!width="100px" | Level I
+!width="100px" | Nivel I
-!width="100px" | Level II
+!width="100px" | Nivel II
-!width="100px" | Level III
+!width="100px" | Nivel III
-!width="100px" | Level IV
+!width="100px" | Nivel IV
 |-
-  |align="center"|'''Portal Destruction'''
+  |align="center"|'''Distrugere portal'''
   |align="center"|[[File:portal_destruction_award.png]]
-''Destroy the portal''
+''Distrugere portalul''
   |align="center"|
 '' ''
@@ Linia 1.335: / Linia 1.282: @@
 [[File:spartavshades_Logo.png|center]]
-These awards are earned by participating in Sparta vs Hades 2016.
+Aceste medalii sunt obtinute cu ocazia evenimentului Sparta vs Hades 2016.
 {|class=wikitable style="text-align: center;"
-!width="200px" | Title
+!width="200px" | Titlu
-!width="100px" | Level I
+!width="100px" | Nivel I
-!width="100px" | Level II
+!width="100px" | Nivel II
-!width="100px" | Level III
+!width="100px" | Nivel III
-!width="100px" | Level IV
+!width="100px" | Nivel IV
 |-
-  |align="center"|'''Redeemer of the Dead'''
+  |align="center"|'''Izbăvitorul morților'''
   |align="center"|[[File:spartavshades_award_crusher_1.png]]
-''Kill 2,500 units''
+''Ucide 2.500 de unități''
   |align="center"|[[File:spartavshades_award_crusher_2.png]]
-''Kill 15,000 units ''
+''Ucide 15000 de unități ''
   |align="center"|[[File:spartavshades_award_crusher_3.png]]
-''Kill 50,000 units ''
+''Ucide 50000 de unități ''
   |align="center"|[[File:spartavshades_award_crusher_4.png]]
-''Kill 100,000 units ''
+''Ucide 100000 de unități ''
 |-
-  |align="center"|'''Battleground Strategist'''
+  |align="center"|'''Strateg pe câmpul de luptă'''
   |align="center"|[[File:spartavshades_award_captured_1.png]]
-''Clear 3 battlegrounds''
+''Elibereaza 3 câmpuri de luptă''
   |align="center"|[[File:spartavshades_award_captured_2.png]]
-''Clear 8 battlegrounds''
+''Elibereaza 8 câmpuri de luptă''
   |align="center"|[[File:spartavshades_award_captured_3.png]]
-''Clear 20 battlegrounds ''
+''Elibereaza 20 de  câmpuri de luptă ''
   |align="center"|[[File:spartavshades_award_captured_4.png]]
-''Clear 50 battlegrounds ''
+''Elibereaza 50 de  câmpuri de luptă ''
 |-
-  |align="center"|'''Commander of Spartans'''
+  |align="center"|'''Comandant de spartani'''
   |align="center"|[[File:spartavshades_award_commander_1.png]]
-''Command 500 soldiers''
+''Comandă 500 de soldați''
   |align="center"|[[File:spartavshades_award_commander_2.png]]
-''Command 2,000 soldiers''
+''Comandă 2000 de soldați''
   |align="center"|[[File:spartavshades_award_commander_3.png]]
-''Command 5,000 soldiers ''
+''Comandă 5000 de soldați ''
   |align="center"|[[File:spartavshades_award_commander_4.png]]
-''Command 12,000 soldiers ''
+''Comandă 12000 de soldați ''
 |-
-  |align="center"|'''Living Legend'''
+  |align="center"|'''Legendă vie'''
   |align="center"|[[File:spartavshades_award_daily.png]]
-''Have the most combat points in the daily event ranking.''
+''Ai cele mai multe puncte de bătălie în clasamentul zilnic.''
   |align="center"|
   |align="center"|
   |align="center"|
 |-
-  |align="center"|'''Heroic Spartan'''
+  |align="center"|'''Spartan eroic'''
   |align="center"|[[File:spartavshades_award_overall_1.png]]
-''Be ranked #4 at the end of the event''
+''Fii pe locul 4 la finalul evenimentului''
   |align="center"|[[File:spartavshades_award_overall_2.png]]
-''Be ranked #3 at the end of the event''
+''Fii pe locul 3 la finalul evenimentului''
   |align="center"|[[File:spartavshades_award_overall_3.png]]
-''Be ranked #2 at the end of the event''
+''Fii pe locul 2 la finalul evenimentului''
   |align="center"|[[File:spartavshades_award_overall_4.png]]
-''Be ranked #1 at the end of the event''
+''Fii pe primul loc la finalul evenimentului''
 |}
@@ Linia 1.396: / Linia 1.343: @@
 [[File:hween_2015_logo.png|center]]
-These awards are earned by participating in the 2016 Halloween Event.
+Aceste medalii sunt obtinute cu ocazia evenimentului Halloween 2016 .
 {|class=wikitable style="text-align: center;"
-!width="200px" | Title
+!width="200px" | Titlu
-!width="100px" | Level I
+!width="100px" | Nivel I
-!width="100px" | Level II
+!width="100px" | Nivel II
-!width="100px" | Level III
+!width="100px" | Nivel III
-!width="100px" | Level IV
+!width="100px" | Nivel IV
 |-
-|align="center"|'''Master Conjurer'''
+|align="center"|'''Maestru Invocator'''
 |align="center"|[[File:Hween_2015_daily.png]]
 ''Be ranked #1 for daily blood points.''
@@ Linia 1.472: / Linia 1.419: @@
 [[file:Grepolympia Torches.png|center|700px]]
-To recognize the achievements of players in the [[Grepolympia 2016]], various awards are available to be won by those lucky enough to place well in the games.  The first type of award is based on ranking in the events.
+Pentru a recunoaste realizarile jucatorilor care au participat la prima editie anuala a Jocurilor Grepolympice 20126, mai multe medalii sunt disponibile pentru cei destul de norocosi sa se situeze printre primii in clasamentul olimpiadei. Primul tip de medalii este bazat pe acest clasament.
 {|class=wikitable style="text-align: center;"
-!width="200px" | Title
+!width="200px" | Titlu
-!width="200px" | Description
+!width="200px" | Descriere
-!width="100px" | Level I
+!width="100px" | Nivel I
-!width="100px" | Level II
+!width="100px" | Nivel II
-!width="100px" | Level III
+!width="100px" | Nivel III
-!width="100px" | Level IV
+!width="100px" | Nivel IV
 |-
-  |align="center"|'''Athletic Hoplite Racer'''
+  |align="center"|Hoplit atletic
-  |align="center"|You made it into the top 500.  Your rank:
+  |align="center"|Va situati printre primii 500. Locul dvs in clasament:
-  |align="center"|[[file:Runner 4.png]]
+  |align="center"|[[file:Runner_4.png]]
-st Place
+'''Locul 1'''
-  |align="center"|[[file:Runner 3.png]]
+  |align="center"|[[file:Runner_3.png]]
-nd Place
+'''Locul 2'''
-  |align="center"|[[file:Runner 2.png]]
+  |align="center"|[[file:Runner_2.png]]
-rd Place
+'''Locul 3'''
-  |align="center"|[[file:Runner 1.png]]
+  |align="center"|[[file:Runner_1.png]]
-th - 500th Place
+'''Locurile de la 4 la 500'''
 |-
-  |align="center"|'''Athletic Archer'''
+  |align="center"|Arcas Atletic
-  |align="center"|You made it into the top 500.  Your rank:
+  |align="center"|Va situati printre primii 500. Locul dvs in clasament:
-  |align="center"|[[file:archery 4.png]]
+  |align="center"|[[file:archery_4.png]]
-st Place
+'''Locul 1'''
-  |align="center"|[[file:archery 3.png]]
+  |align="center"|[[file:archery_3.png]]
-nd Place
+'''Locul 2'''
-  |align="center"|[[file:archery 2.png]]
+  |align="center"|[[file:archery_2.png]]
-rd Place
+'''Locul 3'''
-  |align="center"|[[file:archery 1.png]]
+  |align="center"|[[file:archery_1.png]]
-th - 500th Place
+'''Locurile de la 4 la 500'''
 |-
-  |align="center"|'''Athletic Javelin Thrower'''
+  |align="center"|Aruncator de sulita atletic
-  |align="center"|You made it into the top 500.  Your rank:
+  |align="center"|Va situati printre primii 500. Locul dvs in clasament:
-  |align="center"|[[file:javelin 4.png]]
+  |align="center"|[[file:javelin_4.png]]
-st Place
+'''Locul 1'''
-  |align="center"|[[file:javelin 3.png]]
+  |align="center"|[[file:javelin_3.png]]
-nd Place
+'''Locul 2'''
-  |align="center"|[[file:javelin 2.png]]
+  |align="center"|[[file:javelin_2.png]]
-rd Place
+'''Locul 3'''
-  |align="center"|[[file:javelin 1.png]]
+  |align="center"|[[file:javelin_1.png]]
-th - 500th Place
+'''Locurile de la 4 la 500'''
 |-
-  |align="center"|'''Chariot Race'''
+  |align="center"|Alergator cu carul de lupta atletic
-  |align="center"|You made it into the top 500.  Your rank:
+  |align="center"|Va situati printre primii 500. Locul dvs in clasament:
-  |align="center"|[[file:chariot 4.png]]
+  |align="center"|[[file:chariot_4.png]]
-st Place
+'''Locul 1'''
-  |align="center"|[[file:chariot 3.png]]
+  |align="center"|[[file:chariot_3.png]]
-nd Place
+'''Locul 2'''
-  |align="center"|[[file:chariot 2.png]]
+  |align="center"|[[file:chariot_2.png]]
-rd Place
+'''Locul 3'''
-  |align="center"|[[file:chariot 1.png]]
+  |align="center"|[[file:chariot_1.png]]
-th - 500th Place
+'''Locurile de la 4 la 500'''
 |}
-The second type of award is for training your athletes to the best possible condition in order to compete at top form in the events.
+Al doilea tip de medalii obtinute sunt pentru antrenarea atletilor in cea mai buna conditie pentru a obtine cele mai bune rezultate in competitii.
 {|class=wikitable
-!width="200px" | Title
+!width="200px" | Titlu
-!width="200px" | Description
+!width="200px" | Descriere
-!width="100px" | Level I
+!width="100px" | Nivel I
-!width="100px" | Level II
+!width="100px" | Nivel II
-!width="100px" | Level III
+!width="100px" | Nivel III
-!width="100px" | Level IV
+!width="100px" | Nivel IV
 |-
-  |align="center"|'''Trained Hoplite'''
+  |align="center"|Hoplit Antrenat
-  |align="center"|Award for earning training points
+  |align="center"|Medalie acordata pentru punctele de antrenament
-  |align="center"|[[file:Runner Skill 5.png]]
+  |align="center"|[[file:Runner_Skill_5.png]]
-Reach level 5
+Puncte de antrenament
-|align="center" |[[file:Runner Skill 10.png]]
+|align="center" |[[file:Runner_Skill_10.png]]
-Reach level 15
+Puncte de antrenament
-  |align="center"|[[file:Runner Skill 20.png]]
+  |align="center"|[[file:Runner_Skill_20.png]]
-Reach level 35
+Puncte de antrenament
-  |align="center"|[[file:Runner Skill 35.png]]
+  |align="center"|[[file:Runner_Skill_35.png]]
-Reach level 65
+Puncte de antrenament
 |-
-  |align="center"|'''Trained Archer'''
+  |align="center"|Arcas antrenat
-  |align="center"|Award for earning training points
+  |align="center"|Medalie acordata pentru punctele de antrenament
-  |align="center"|[[file:Archer Skill 5.png]]
+  |align="center"|[[file:Archer_Skill_5.png]]
-Reach level 5
+Puncte de antrenament
-  |align="center"|[[file:Archer Skill 10.png]]
+  |align="center"|[[file:Archer_Skill_10.png]]
-Reach level 15
+Puncte de antrenament
-  |align="center"|[[file:Archer Skill 20.png]]
+  |align="center"|[[file:Archer_Skill_20.png]]
-Reach level 35
+Puncte de antrenament
-  |align="center"|[[file:Archer Skill 35.png]]
+  |align="center"|[[file:Archer_Skill_35.png]]
-Reach level 65
+Puncte de antrenament
 |-
-  |align="center"|'''Trained Javelin Thrower'''
+  |align="center"|Aruncator cu sulita antrenat
-  |align="center"|Award for earning training points
+  |align="center"|Medalie acordata pentru punctele de antrenament
-  |align="center"|[[file:Javelin Skill 5.png]]
+  |align="center"|[[file:Javelin_Skill_5.png]]
-Reach level 5
+Puncte de antrenament
-  |align="center"|[[file:Javelin Skill 10.png]]
+  |align="center"|[[file:Javelin_Skill_10.png]]
-Reach level 15
+Training Points
-  |align="center"|[[file:Javelin Skill 20.png]]
+  |align="center"|[[file:Javelin_Skill_20.png]]
-Reach level 35
+Puncte de antrenament
-  |align="center"|[[file:Javelin Skill 35.png]]
+  |align="center"|[[file:Javelin_Skill_35.png]]
-Reach level 65
+Puncte de antrenament
 |-
-  |align="center"|'''Trained Chariot Racer'''
+  |align="center"|Alergator cu carul de lupta antrenat
-  |align="center"|Award for earning training points
+  |align="center"|Medalie acordata pentru punctele de antrenament
-  |align="center"|[[file:Chariot Skill 5.png]]
+  |align="center"|[[file:Chariot_Skill_5.png]]
-Reach level 5
+Puncte de antrenament
-  |align="center"|[[file:Chariot Skill 10.png]]
+  |align="center"|[[file:Chariot_Skill_10.png]]
-Reach level 15
+Puncte de antrenament
-  |align="center"|[[file:Chariot Skill 20.png]]
+  |align="center"|[[file:Chariot_Skill_20.png]]
-Reach level 35
+Puncte de antrenament
-  |align="center"|[[file:Chariot Skill 35.png]]
+  |align="center"|[[file:Chariot_Skill_35.png]]
-Reach level 65
+Puncte de antrenament
 |}
@@ Linia 1.708: / Linia 1.655: @@
 |}
-===Trial of the Slingers 2017===
+===Proba Prăștiașilor 2017===
 [[File:easter_16_title.png|center]]
-These awards are earned by participating in Trial of the Slingers 2017 (Easter).
+Aceste medalii sunt obtinute cu ocazia evenimentului  Proba Prăștiașilor 2017.
 {|class=wikitable style="text-align: center;"
-!width="200px" | Title
+!width="200px" | Titlu
-!width="100px" | Level I
+!width="100px" | Nivel I
-!width="100px" | Level II
+!width="100px" | Nivel II
-!width="100px" | Level III
+!width="100px" | Nivel III
-!width="100px" | Level IV
+!width="100px" | Nivel IV
 |-
-  |align="center"|'''Master Slinger'''
+  |align="center"|'''Maestru Prăștiaș'''
   |align="center"|[[File:Easter_16_award_master1.png]]
-''Be ranked #1 for daily honor points''
+''Fii clasat pe primul loc pentru punctele de onoare pe zi''
   |align="center"|
 '' ''
@@ Linia 1.730: / Linia 1.677: @@
 '' ''
 |-
-  |align="center"|'''Which came first, the chicken or the egg?'''
+  |align="center"|'''Ce-a fost mai întâi, oul sau găina??'''
   |align="center"|[[File:Easter_16_award1.png]]
-''Award is given to the first player that completes a collection in a world''
+''Premiul este acordat primului jucător care completează o colecție pe o lume''
   |align="center"|
 '' ''
@@ Linia 1.740: / Linia 1.687: @@
 '' ''
 |-
-  |align="center"|'''High Accuracy White'''
+  |align="center"|'''Înaltă precizie alb'''
   |align="center"|[[File:White1.png]]
-''Shoot 10 pieces of white pottery''
+''Țintește 10 bucăți de ceramică albă''
   |align="center"|[[File:White2.png]]
-''Shoot 25 pieces of white pottery''
+''Țintește 25 bucăți de ceramică albă''
   |align="center"|[[File:White3.png]]
-''Shoot 55 pieces of white pottery''
+''Țintește 55 bucăți de ceramică albă''
   |align="center"|[[File:Easter_16_award4.png]]
-''Shoot 90 pieces of white pottery''
+''Țintește 90 bucăți de ceramică albă''
 |-
-  |align="center"|'''White Egg Collection 2017'''
+  |align="center"|'''Colecție de ouă albe 2017'''
   |align="center"|[[File:Easter_16_award7.png]]
-''Complete the white egg collection''
+''Completați colecția de ouă albe''
   |align="center"|
 '' ''
@@ Linia 1.760: / Linia 1.707: @@
 '' ''
 |-
-  |align="center"|'''High Accuracy Orange'''
+  |align="center"|'''Înaltă precizie portocalie'''
   |align="center"|[[File:Orange1.png]]
-''Shoot 10 pieces of orange pottery''
+''Țintește 10 bucăți de ceramică portocalie''
   |align="center"|[[File:Orange2.png]]
-''Shoot 25 pieces of orange pottery''
+''Țintește 25 bucăți de ceramică portocalie''
   |align="center"|[[File:Orange3.png]]
-''Shoot 55 pieces of orange pottery''
+''Țintește 55 bucăți de ceramică portocalie''
   |align="center"|[[File:Easter_16_award3.png]]
-''Shoot 90 pieces of orange pottery''
+''Țintește 90 bucăți de ceramică portocalie''
 |-
-  |align="center"|'''Orange Egg Collection 2017'''
+  |align="center"|'''Colecția de ouă portocalie2017'''
   |align="center"|[[File:Easter_16_award6.png]]
-''Complete the orange egg collection''
+''Completați colecția de ouă portocali''
   |align="center"|
 '' ''
@@ Linia 1.780: / Linia 1.727: @@
 '' ''
 |-
-  |align="center"|'''High Accuracy Yellow'''
+  |align="center"|'''Înaltă precizie galbenă'''
   |align="center"|[[File:Yellow1.png]]
-''Shoot 10 pieces of yellow pottery''
+''Țintește 10 bucăți de ceramică galbene''
   |align="center"|[[File:Yellow2.png]]
-''Shoot 25 pieces of yellow pottery''
+''Țintește 25bucăți de ceramică galbene''
   |align="center"|[[File:Yellow3.png]]
-''Shoot 55 pieces of yellow pottery''
+''Țintește 55 bucăți de ceramică galbene''
   |align="center"|[[File:Easter_16_award2.png]]
-''Shoot 90 pieces of yellow pottery''
+''Țintește 90 bucăți de ceramică galbene''
 |-
-  |align="center"|'''Yellow Egg Collection 2017'''
+  |align="center"|'''Colectia de ouă galbene  2017'''
   |align="center"|[[File:Easter_16_award5.png]]
-''Complete the yellow egg collection''
+''Completați colecția de ouă galbene''
   |align="center"|
 '' ''
@@ Linia 1.801: / Linia 1.748: @@
 |}
-===Natures' Wheel of Time 2017===
+===Roata timpului naturii 2017===
 [[File:Chronos2016_logo.png|center]]
-These awards are earned by participating in Natures' Wheel of Time 2017.
+Aceste medalii sunt obtinute cu ocazia evenimentului Roata timpului naturii 2017.
 {|class=wikitable style="text-align: center;"
@@ Linia 1.813: / Linia 1.760: @@
 !width="100px" | Level IV
 |-
-  |align="center"|'''Nature's Gift'''
+  |align="center"|'''Darul Naturii'''
   |align="center"|[[File:Nfot2016_collector.png]]
-''Collect all sacred branches''
+''Colectează toate ramurile sacre''
   |align="center"|
 '' ''
@@ Linia 1.823: / Linia 1.770: @@
 '' ''
 |-
-  |align="center"|'''Turning Back Time'''
+  |align="center"|'''Întoarcerea în timp'''
   |align="center"|[[File:Nfot2016_lvl1.png]]
-''Spin the wheel 3 times''
+''Învârte roata de 3 ori''
   |align="center"|[[File:Nfot2016_lvl2.png]]
-''Spin the wheel 6 times''
+''Învârte roata de 6 ori''
   |align="center"|[[File:Nfot2016_lvl3.png]]
-''Spin the wheel 12 times''
+''Învârte roata de 12 ori''
   |align="center"|[[File:Nfot2016_lvl4.png]]
-''Spin the wheel 24 times''
+''Învârte roata de 24 ori''
 |-
 |}
@@ Linia 1.838: / Linia 1.785: @@
 [[File:spartavshades_Logo.png|center]]
-These awards are earned by participating in Sparta vs Hades 2017.
+Aceste medalii sunt obtinute cu ocazia evenimentului Sparta vs Hades 2017.
 {|class=wikitable style="text-align: center;"
-!width="200px" | Title
+!width="200px" | Titlu
-!width="100px" | Level I
+!width="100px" | Nivel I
-!width="100px" | Level II
+!width="100px" | Nivel II
-!width="100px" | Level III
+!width="100px" | Nivel III
-!width="100px" | Level IV
+!width="100px" | Nivel IV
 |-
-  |align="center"|'''Redeemer of the Dead'''
+  |align="center"|'''Izbăvitorul morților'''
   |align="center"|[[File:spartavshades_award_crusher_1.png]]
-''Kill 2,500 units''
+''Ucide 2.500 de unități''
   |align="center"|[[File:spartavshades_award_crusher_2.png]]
-''Kill 15,000 units ''
+''Ucide 15000 de unități ''
   |align="center"|[[File:spartavshades_award_crusher_3.png]]
-''Kill 50,000 units ''
+''Ucide 50000 de unități ''
   |align="center"|[[File:spartavshades_award_crusher_4.png]]
-''Kill 100,000 units ''
+''Ucide 100000 de unități ''
 |-
-  |align="center"|'''Battleground Strategist'''
+  |align="center"|'''Strateg pe câmpul de luptă'''
   |align="center"|[[File:spartavshades_award_captured_1.png]]
-''Clear 3 battlegrounds''
+''Elibereaza 3 câmpuri de luptă''
   |align="center"|[[File:spartavshades_award_captured_2.png]]
-''Clear 8 battlegrounds''
+''Elibereaza 8 câmpuri de luptă''
   |align="center"|[[File:spartavshades_award_captured_3.png]]
-''Clear 20 battlegrounds ''
+''Elibereaza 20 de  câmpuri de luptă ''
   |align="center"|[[File:spartavshades_award_captured_4.png]]
-''Clear 50 battlegrounds ''
+''Elibereaza 50 de  câmpuri de luptă ''
 |-
-  |align="center"|'''Commander of Spartans'''
+  |align="center"|'''Comandant de spartani'''
   |align="center"|[[File:spartavshades_award_commander_1.png]]
-''Command 500 soldiers''
+''Comandă 500 de soldați''
   |align="center"|[[File:spartavshades_award_commander_2.png]]
-''Command 2,000 soldiers''
+''Comandă 2000 de soldați''
   |align="center"|[[File:spartavshades_award_commander_3.png]]
-''Command 5,000 soldiers ''
+''Comandă 5000 de soldați ''
   |align="center"|[[File:spartavshades_award_commander_4.png]]
-''Command 12,000 soldiers ''
+''Comandă 12000 de soldați ''
 |-
-  |align="center"|'''Living Legend'''
+  |align="center"|'''Legendă vie'''
   |align="center"|[[File:spartavshades_award_daily.png]]
-''Have the most combat points in the daily event ranking.''
+''Ai cele mai multe puncte de bătălie în clasamentul zilnic.''
   |align="center"|
   |align="center"|
   |align="center"|
 |-
-  |align="center"|'''Heroic Spartan'''
+  |align="center"|'''Spartan eroic'''
   |align="center"|[[File:spartavshades_award_overall_1.png]]
-''Be ranked #4 at the end of the event''
+''Fii pe locul 4 la finalul evenimentului''
   |align="center"|[[File:spartavshades_award_overall_2.png]]
-''Be ranked #3 at the end of the event''
+''Fii pe locul 3 la finalul evenimentului''
   |align="center"|[[File:spartavshades_award_overall_3.png]]
-''Be ranked #2 at the end of the event''
+''Fii pe locul 2 la finalul evenimentului''
   |align="center"|[[File:spartavshades_award_overall_4.png]]
-''Be ranked #1 at the end of the event''
+''Fii pe primul loc la finalul evenimentului''
 |}
-=== Grepolympic Awards (Winter Edition) ===
+=== Grepolympic de iarnă ===
 [[file:winter_grepolympia_wiki_logo.png|700px|center]]
-To recognize the achievements of players in the [[Winter Grepolympia|Winter Grepolympia]], various awards are available to be won by those lucky enough to place well in the games.  The first type of award is based on ranking in the events.
+Să recunoască realizările jucătorilor din [[Grepolympia_de_iarna|Grepolympia de Iarnă]], numeroase medalii sunt disponibile pentru a fi câștigat de cei care au norocul să se claseze bine în discipline.  Primul tip de medalii se bazează pe clasarea disciplinelor.
 {|class=wikitable style="text-align: center;"
-!width="200px" | Title
+!width="200px" | Titlu
-!width="200px" | Description
+!width="200px" | Descriere
-!width="100px" | Level I
+!width="100px" | Nivel I
-!width="100px" | Level II
+!width="100px" | Nivel II
-!width="100px" | Level III
+!width="100px" | Nivel III
-!width="100px" | Level IV
+!width="100px" | Nivel IV
 |-
-  |align="center"|'''Athletic Shield Luger'''
+  |align="center"|'''Conducător de sanie atletic'''
-  |align="center"|You made it into the top 500.  Your rank:
+  |align="center"|Ai fost în top 500. Clasamentul tău:
+  |align="center"|[[file:grepolympia_top_shield_luger_dynamic_1.png]]
+Primul loc<br><br>
+ |align="center"|[[file:grepolympia_top_shield_luger_dynamic_2.png]]
+Locul 2<br><br>
+ |align="center"|[[file:grepolympia_top_shield_luger_dynamic_3.png]]
+locul 3 <br><br>
   |align="center"|[[file:grepolympia_top_shield_luger_dynamic_4.png]]
-st Place<br><br>
+Locurile 4-500
- |align="center"|[[file:grepolympia_top_shield_luger_dynamic_3.png]]
-nd Place<br><br>
- |align="center"|[[file:grepolympia_top_shield_luger_dynamic_2.png]]
-rd Place <br><br>
- |align="center"|[[file:grepolympia_top_shield_luger_dynamic_1.png]]
-th - 500th Place
 |-
-  |align="center"|'''Athletic Biathlete'''
+  |align="center"|'''Biatlet atletic'''
-  |align="center"|You made it into the top 500.  Your rank:
+  |align="center"|Ai fost în top 500. Clasamentul tău:
+  |align="center"|[[file:grepolympia_top_biathlet_dynamic_1.png]]
+Primul loc <br><br>
+ |align="center"|[[file:grepolympia_top_biathlet_dynamic_2.png]]
+Locul 2 <br><br>
+ |align="center"|[[file:grepolympia_top_biathlet_dynamic_3.png]]
+Locul 3 <br><br>
   |align="center"|[[file:grepolympia_top_biathlet_dynamic_4.png]]
-st Place <br><br>
+Locurile 4-500
- |align="center"|[[file:grepolympia_top_biathlet_dynamic_3.png]]
-nd Place <br><br>
- |align="center"|[[file:grepolympia_top_biathlet_dynamic_2.png]]
-rd Place <br><br>
-  |align="center"|[[file:grepolympia_top_biathlet_dynamic_1.png]]
-th - 500th Place
 |-
-  |align="center"|'''Athletic Figure Skater'''
+  |align="center"|'''Patinator atletic'''
-  |align="center"|You made it into the top 500.  Your rank:
+  |align="center"|Ai fost în top 500. Clasamentul tău:
+  |align="center"|[[file:grepolympia_top_figure_skater_dynamic_1.png]]
+Primul loc<br><br>
+ |align="center"|[[file:grepolympia_top_figure_skater_dynamic_2.png]]
+Locul 2<br><br>
+ |align="center"|[[file:grepolympia_top_figure_skater_dynamic_3.png]]
+Locul 3<br><br>
   |align="center"|[[file:grepolympia_top_figure_skater_dynamic_4.png]]
-st Place<br><br>
+Locurile 4-500
- |align="center"|[[file:grepolympia_top_figure_skater_dynamic_3.png]]
-nd Place<br><br>
- |align="center"|[[file:grepolympia_top_figure_skater_dynamic_2.png]]
-rd Place<br><br>
-  |align="center"|[[file:grepolympia_top_figure_skater_dynamic_1.png]]
-th - 500th Place
 |-
-  |align="center"|'''Athletic Ski Jumper'''
+  |align="center"|'''Săritor cu schiurile atletic'''
-  |align="center"|You made it into the top 500.  Your rank:
+  |align="center"|Ai fost în top 500. Clasamentul tău:
+  |align="center"|[[file:grepolympia_top_ski_jumper_dynamic_1.png]]
+Primul loc<br><br>
+ |align="center"|[[file:grepolympia_top_ski_jumper_dynamic_2.png]]
+Locul 2<br><br>
+ |align="center"|[[file:grepolympia_top_ski_jumper_dynamic_3.png]]
+Locul 3<br><br>
   |align="center"|[[file:grepolympia_top_ski_jumper_dynamic_4.png]]
-st Place<br><br>
+Locurile 4-500
- |align="center"|[[file:grepolympia_top_ski_jumper_dynamic_3.png]]
-nd Place<br><br>
- |align="center"|[[file:grepolympia_top_ski_jumper_dynamic_2.png]]
-rd Place<br><br>
-  |align="center"|[[file:grepolympia_top_ski_jumper_dynamic_1.png]]
-th - 500th Place
 |}
-The second type of award is for training your athletes to the best possible condition in order to compete at top form in the events.
+Al doilea tip de medalii obtinute sunt pentru antrenarea atletilor in cea mai buna conditie pentru a obtine cele mai bune rezultate in competitii.
 {|class=wikitable
-!width="200px" | Title
+!width="200px" | Titlu
-!width="200px" | Description
+!width="200px" | Descriere
-!width="100px" | Level I
+!width="100px" | Nivel I
-!width="100px" | Level II
+!width="100px" | Nivel II
-!width="100px" | Level III
+!width="100px" | Nivel III
-!width="100px" | Level IV
+!width="100px" | Nivel IV
 |-
-  |align="center"|'''Trained Shield Luger'''
+  |align="center"|'''Conducator sanie antrenat'''
-  |align="center"|Award for earning training points
+  |align="center"|Medalie acordata pentru punctele de antrenament
   |align="center"|[[file:grepolympia_skilled_shield_luger_dynamic_1.png]]
-Training Points<br>
+Puncte de antrenament<br>
 |align="center" |[[file:grepolympia_skilled_shield_luger_dynamic_2.png]]
-Training Points
+Puncte de antrenament
   |align="center"|[[file:grepolympia_skilled_shield_luger_dynamic_3.png]]
-Training Points
+Puncte de antrenament
   |align="center"|[[file:grepolympia_skilled_shield_luger_dynamic_4.png]]
-Training Points
+Puncte de antrenament
 |-
-  |align="center"|'''Trained Biathlete'''
+  |align="center"|'''Biatlet antrenat'''
-  |align="center"|Award for earning training points
+  |align="center"|Medalie acordata pentru punctele de antrenament
   |align="center"|[[file:grepolympia_skilled_biathlet_dynamic_1.png]]
-Training Points<br>
+Puncte de antrenament<br>
   |align="center"|[[file:grepolympia_skilled_biathlet_dynamic_2.png]]
-Training Points
+Puncte de antrenament
   |align="center"|[[file:grepolympia_skilled_biathlet_dynamic_3.png]]
-Training Points
+Puncte de antrenament
   |align="center"|[[file:grepolympia_skilled_biathlet_dynamic_4.png]]
-Training Points
+Puncte de antrenament
 |-
-  |align="center"|'''Trained Figure Skater'''
+  |align="center"|'''Patinator antrenat'''
-  |align="center"|Award for earning training points
+  |align="center"|Medalie acordata pentru punctele de antrenament
   |align="center"|[[file:grepolympia_skilled_figure_skater_dynamic_1.png]]
-Training Points<br>
+Puncte de antrenament<br>
   |align="center"|[[file:grepolympia_skilled_figure_skater_dynamic_2.png]]
-Training Points
+Puncte de antrenament
   |align="center"|[[file:grepolympia_skilled_figure_skater_dynamic_3.png]]
-Training Points
+Puncte de antrenament
   |align="center"|[[file:grepolympia_skilled_figure_skater_dynamic_4.png]]
-Training Points
+Puncte de antrenament
 |-
-  |align="center"|'''Trained Ski Jumper'''
+  |align="center"|'''Săritor schiurile antrenat'''
-  |align="center"|Award for earning training points
+  |align="center"|Medalie acordata pentru punctele de antrenament
   |align="center"|[[file:grepolympia_skilled_ski_jumper_dynamic_1.png]]
-Training Points<br>
+Puncte de antrenament<br>
   |align="center"|[[file:grepolympia_skilled_ski_jumper_dynamic_2.png]]
-Training Points
+Puncte de antrenament
   |align="center"|[[file:grepolympia_skilled_ski_jumper_dynamic_3.png]]
-Training Points
+Puncte de antrenament
   |align="center"|[[file:grepolympia_skilled_ski_jumper_dynamic_4.png]]
-Training Points
+Puncte de antrenament
+|}
+=== Grepolympic Awards (The Greek Cup) ===
+[[File:Logo_Banner_grepolympia.png|center]]
+Pentru a se cunoaște realizările jucătorilor din [[Grepolympia_-_Cupa_Greciei|Cupa Greciei]], diferite medalii sunt disponibile pentru cei ce se plasează în top eveniment.
+Primul tip de medalii se bazează pe poziția din clasamentul evenimentului.
+{|class=wikitable style="text-align: center;"
+!width="200px" | Titlu
+!width="200px" | Descriere
+!width="100px" | Nivel I
+!width="100px" | Nivel II
+!width="100px" | Nivel III
+!width="100px" | Nivel IV
+|-
+ |align="center"|'''Jucătorul meciului - Atena'''
+ |align="center"|Ești în top 500
+ |align="center"|[[file:grepolympia_top_athens_dynamic_4.png]]
+Top 1<br><br>
+ |align="center"|[[file:grepolympia_top_athens_dynamic_3.png]]
+Top 2<br><br>
+ |align="center"|[[file:grepolympia_top_athens_dynamic_2.png]]
+Top 3<br><br>
+ |align="center"|[[file:grepolympia_top_athens_dynamic_1.png]]
+Top 4 - 500<br><br>
+|-
+  |align="center"|'''Jucătorul meciului - Sparta'''
+ |align="center"|Ești în top 500
+ |align="center"|[[file:grepolympia_top_sparta_dynamic_4.png]]
+Top 1<br><br>
+ |align="center"|[[file:grepolympia_top_sparta_dynamic_3.png]]
+Top 2<br><br>
+ |align="center"|[[file:grepolympia_top_sparta_dynamic_2.png]]
+Top 3<br><br>
+ |align="center"|[[file:grepolympia_top_sparta_dynamic_1.png]]
+Top 4 - 500 <br><br>
+|-
+  |align="center"|'''Jucătorul meciului - Corint'''
+ |align="center"|Ești în top 500
+ |align="center"|[[file:grepolympia_top_corinth_dynamic_4.png]]
+Top 1<br><br>
+ |align="center"|[[file:grepolympia_top_corinth_dynamic_3.png]]
+Top 2<br><br>
+ |align="center"|[[file:grepolympia_top_corinth_dynamic_2.png]]
+Top 3<br><br>
+ |align="center"|[[file:grepolympia_top_corinth_dynamic_1.png]]
+Top 4 - 500 <br><br>
+|-
+  |align="center"|'''Jucătorul meciului - Olimp'''
+ |align="center"|Ești în top 500
+ |align="center"|[[file:grepolympia_top_pantheon_dynamic_4.png]]
+Top 1<br><br>
+ |align="center"|[[file:grepolympia_top_pantheon_dynamic_3.png]]
+Top 2<br><br>
+ |align="center"|[[file:grepolympia_top_pantheon_dynamic_2.png]]
+Top 3<br><br>
+ |align="center"|[[file:grepolympia_top_pantheon_dynamic_1.png]]
+Top 4 - 500 <br><br>
+|}
+Cel de-al doilea tip de medalii este pentru a vă antrena atletul în cea mai bună condiție posibilă  și pentru a concura la în mai bună formă la eveniment.
+{|class=wikitable
+!width="200px" | Titlu
+!width="200px" | Descriere
+!width="100px" | Nivel I
+!width="100px" | Nivel II
+!width="100px" | Nivel III
+!width="100px" | Nivel IV
+|-
+ |align="center"|'''Antrenat vs. Atena'''
+ |align="center"|Medalii dobândite cu atletul tău
+ |align="center"|[[file:grepolympia_daily_athens_dynamic_1.png]]
+Nivel 5<br>
+|align="center" |[[file:grepolympia_daily_athens_dynamic_2.png]]
+Nivel 15
+ |align="center"|[[file:grepolympia_daily_athens_dynamic_3.png]]
+Nivel 35
+ |align="center"|[[file:grepolympia_daily_athens_dynamic_4.png]]
+Nivel 65
+|-
+  |align="center"|'''Antrenat vs. Sparta'''
+ |align="center"|Medalii dobândite cu atletul tău
+ |align="center"|[[file:grepolympia_daily_sparta_dynamic_1.png]]
+Nivel 5<br>
+|align="center" |[[file:Grepolympia_skilled_sparta_dynamic_2.png]]
+Nivel 15
+ |align="center"|[[file:Grepolympia_skilled_sparta_dynamic_3.png]]
+Nivel 35
+ |align="center"|[[file:Grepolympia_skilled_sparta_dynamic_4.png]]
+Nivel 65
+|-
+  |align="center"|'''Antrenat vs. Corint'''
+ |align="center"|Medalii dobândite cu atletul tău
+ |align="center"|[[file:grepolympia_daily_corinth_dynamic_1.png]]
+Nivel 5<br>
+|align="center" |[[file:grepolympia_daily_corinth_dynamic_2.png]]
+Nivel 15
+ |align="center"|[[file:grepolympia_daily_corinth_dynamic_3.png]]
+Nivel 35
+ |align="center"|[[file:grepolympia_daily_corinth_dynamic_4.png]]
+Nivel 65
+|-
+ |align="center"|'''Antrenat vs. Olimp'''
+ |align="center"|Medalii dobândite cu atletul tău
+ |align="center"|[[file:grepolympia_daily_pantheon_dynamic_1.png]]
+Nivel 5<br>
+|align="center" |[[file:grepolympia_daily_pantheon_dynamic_2.png]]
+Nivel 15
+ |align="center"|[[file:grepolympia_daily_pantheon_dynamic_3.png]]
+Nivel 35
+ |align="center"|[[file:grepolympia_daily_pantheon_dynamic_4.png]]
+Nivel 65
+|}
+Cel de-al treilea tip de medalii este pentru cel mai  bun dintre cei mai buni, terminând în grupele de start ale grepolimpilor și fiind printre primii 15 în meciurile împotriva echipelor opuse.
+{|class=wikitable
+!width="200px" | Titlu
+!width="200px" | Descriere
+!width="100px" | Meciul I
+!width="100px" | Meciul II
+!width="100px" | Meciul III
+!width="100px" | Meciul  IV
+|-
+ |align="center"|'''Linia de start'''
+ |align="center"|Medalie pentru includerea în linia de start
+ |align="center"|[[file:vs_awards_athens.png]]
+vs. Atena<br>
+|align="center" |[[file:vs_awards_sparta.png]]
+vs. Sparta
+ |align="center"|[[file:vs_awards_corinth.png]]
+vs. Corint
+ |align="center"|[[file:vs_awards_olympus.png]]
+vs. Olimp
 |}

Medalii Eveniment: Diferență între versiuni

Versiunea curentă din 14 iunie 2018 19:40

Paste 2011

Halloween 2011

Advent Calendar 2011

Paște 2012

Grepolympia

Oktoberfest 2012

Halloween 2012

Advent Calendar 2012

Evenimetul de Paste 2013

Grepolympia 2013

Halloween 2013

Tyche's Calendar 2013

Găina lui Jason 2014

Fierăria lui Hephaestus 2014

Cucerire Persană 2014

Halloween 2014

Tyche's Advent Calendar 2014

Thessalonike the Mermaid 2015

Battle of Troy 2015

The Mythical Hen 2015

Commander of Rome 2015

Spartan Assassins 2015

Halloween 2015

Tyche's Advent Calendar 2015

In Demeter's Name 2016

Thessalonike the Mermaid 2016

Trial of the Slingers 2016

Natures' Wheel of Time 2016

Hades Portal 2016

Sparta vs Hades 2016

Halloween 2016

Grepolympic Awards

Tyche's Advent Calendar 2016

Demeter 2017

Proba Prăștiașilor 2017

Roata timpului naturii 2017

Sparta vs Hades 2017

Grepolympic de iarnă

Grepolympic Awards (The Greek Cup)

Categorii